Le Japon n'épargnera aucun effort pour collaborer avec les autres États Membres à cette fin.
日本将不遗余力，与其他会员国合作，促进实现这个目标。
人一件
人以
； 不使人遭受
相宽容：
不相让。 人
词：épargner à: grâce,
词：Le Japon n'épargnera aucun effort pour collaborer avec les autres États Membres à cette fin.
日本将不遗余力，与其他会员国合作，促进实现这个目标。
Ces activités illégales n'ont épargné aucun pays, aucune région.
这种非法活动使任何国家或区域都不能幸免。
Aucun effort ne doit être épargné pour que le peuple soudanais retrouve son unité.
应尽一切努力帮助苏丹人民恢复统一。
L'Ukraine déplore vivement cette situation, et elle n'épargnera aucun effort pour la débloquer.
乌克兰对这种状况深感遗憾，并愿意竭尽全力打破目前的僵局。
La descente aux enfers n'a épargné personne.
没有人能够幸免于灾难的深渊。
Nous ne devons épargner aucun effort pour traduire ces paroles dans les faits.
我们应尽一切努力，将这些言词化为行动。
La communauté internationale ne doit rien épargner pour éviter la répétition d'actes de génocide.
国际社会必须竭尽全力防止今后发生灭绝种族行为。
Aucun effort ne doit être épargné pour faire avancer ce processus difficile.
因此应该不遗余力地推进这一艰巨的进程。
Le Japon n'épargnera aucun effort pour collaborer à cette fin avec les États Membres.
日本将不遗余力地与其他会员国一道争取实现这一目标。
Aucun effort ne devrait être épargné pour obtenir des résultats tangibles dans ces deux domaines.
应该不遗余力地努力在这两个领域取得显著结果。
La sécheresse et les incendies de forêts n'épargnent pas non plus ces régions.
这些地区还会发生旱灾和森林火灾。
Il ne faut épargner aucun effort pour répondre aux besoins et aux demandes des pays.
应尽一切努力对各国的需求和要求做出响应。
Le Japon n'épargnera aucun effort à cet égard.
日本将不遗余力地参与这一努力。
Le Royaume-Uni n'épargnera aucun effort pour jouer son rôle.
英国将不遗余力尽其职责。
Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.
然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。
Cuba n'a épargné aucun effort pour faire reconnaître les diplômes qu'elle délivre au plan international.
古巴为确保学位得到国际承认做出了巨大努力。
Le Pakistan n'épargnera aucun effort pour promouvoir une paix durable au Moyen-Orient.
巴基斯坦将尽全力促进中东的持久和平。
Israël n'a pas été épargné par le siège qu'il a imposé au territoire palestinien.
以色列也未能免受它围困巴勒斯坦领土的影响。
Du fait de leurs graves incidences sociales et économiques, les changements climatiques n'épargnent personne.
气候变化涉及到了重大的社会和经济问题，会影响到每个人。
Des centaines de vies ont pu être épargnées.
已经挽救了数百人的生命。
声明：以上例句、词性分类均由
联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
