croquer 常用词TEF/TCF专八

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 croquer 的动词变位
v. i.
(被咀时）发出嘎扎嘎扎的响声：
Le sucre croque dans la bouche. 糖在嘴里发出嘎扎嘎扎的响声。


v. t.
1. ， 咬（脆的食）：
croquer des noisettes 子
chocolat à croquer（食的）巧克力糖
(作v. i. ) croquer dans une pomme 咬苹果

2. [早]大口咬， 大
3. [俗]挥霍：
croquer de l'argent 挥霍财

4. [绘画]速写：
croquer un paysage 速写风景
joli à croquer [转， 俗]美得可以入画， 非常美
croquer un personnage dans un livre [喻]在一本几笔勾划出一个人

5. （槌球游戏中将对方的球）击离球门
6. croquer le marmot 等得心焦， 望眼欲穿
7. croquer des notes [乐]（演奏时）漏掉几个音符

常见用法
croquer une pomme咬苹果
croquer une dragée糖衣杏仁
un biscuit qui croque sous la dent一块吃起来很脆的饼干

法 语助 手

近义、反义、派生词典

联想：

• son   n.m. 音，声音

形容词变化：

croquant, croquante

名词变化：

croquis

近义词：

boulotter,  camper,  claquer,  dévorer,  dilapider,  engloutir,  gaspiller,  manger,  mordre,  crayonner,  ébaucher,  esquisser,  dessiner,  dissiper,  dépenser,  engouffrer,  mettre,  nettoyer,  peindre,  pocher

反义词：

économiser,  épargner,  fondre,  sucer,  fondu

联想词

dévorer吃，吞食;goûter尝，品尝味道;mordre咬;avaler咽，吞，喝;déguster品味，品尝;grignoter啃，啮，一点一点地吃;piquer刺，扎，戳;régaler款待，请吃饭;craquer发出折断声，发出爆裂声，发出撕裂声，发出嘎吱声;sucer吮，吸，咂;savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃;

用户正在搜索

---

fréboldite, Fréchette, fredaine, Frédéric, frédéricite, fredonnement, fredonner, free jazz, freelance, free-lance,

相似单词

---

croquembouche, croque-mitaine, croque-monsieur, croque-mort, croquenot, croquer, croquet, croquette, croqueur, croquignole,

• 历史记录
• 生词本