Nous partageons leur douleur; nous partageons leur tristesse.
我们与他们一样
到悲伤，我们与他们一样到哀痛。
缺失
的)痛苦, 苦楚, 悲痛, 忧伤
到十分悲痛到胃疼
用下疼痛消退了到胳膊
一阵疼痛
不到Nous partageons leur douleur; nous partageons leur tristesse.
我们与他们一样到悲伤，我们与他们一样到哀痛。
On ressent toujours la douleur insupportable qu'ont laissée les morts.
我们依然为我们失去的一切受着无法忍受的痛苦。
Dans chaque famille ukrainienne subsiste le souvenir de la douleur et des disparus.
每个乌克兰家庭都对痛苦和损失记忆犹新。
Les Chiliens ont eu à reconstruire une société divisée par la douleur et l'injustice.
智利人需要对遭受痛苦和不公正的社会进行重建。
Outre qu'il causait d'intenses douleurs, un tel traitement risquait fortement d'aggraver sa maladie.
这些做法本身就会带来很大痛苦，而且
使得申诉人的健康状况更加恶化。
La douleur n'a pas de nationalité, de religion ni de race.
灾难不分国籍、宗教或种族。
Les délégations de mon Groupe sont à leurs côtés en ce moment de douleur.
本集团各国代表团在这一悲痛的时刻同这些代表团站在一起。
Nous voulons qu'ils sachent que cette famille des nations partage leur douleur.
我们想告诉他们，国际大家庭对他们的痛苦深同情。
Nous nous associons à leur douleur et leur témoignons notre solidarité.
我们向他们表示悲痛和声援。
Ce n'est qu'ainsi que l'on saurait interrompre l'engrenage de la douleur et du deuil.
这是终止伤心和悲痛循环的唯一办法。
Le Pakistan partage sa douleur et ses souffrances en ces circonstances exceptionnellement difficiles.
巴基斯坦同情巴勒斯坦人民在当前极其艰难的境况中的痛苦和磨难。
La douleur de la séparation se fait tout particulièrement sentir en cas de décès.
一旦发生死亡，家人的分离就尤其痛苦。
La douleur et la peine n'ont toutefois pas encore quitté nos coeurs.
但是，痛苦和悲伤依然留在我们心中。
Outre les blessures, la douleur physique engendre la crainte, l'anxiété, la frustration et l'humiliation.
除体伤外，使身体痛苦产生恐惧、焦虑、颓丧和屈辱。
Ils ont imposé, encore une fois, l'angoisse et la douleur au peuple ivoirien.
他们再一次让科特迪瓦人民陷入焦虑和痛苦。
Le 6 avril, elle s'était plainte d'une douleur dans le bas du dos et de diarrhées.
6日，她说后背下半部疼痛并有腹泻。
Leurs condoléances sincères allègent notre profonde douleur et notre immense tragédie.
他们的真诚哀悼是平复我们深刻伤口和我们巨大悲痛的良
。
La communauté internationale comprend la douleur profonde que ces attaques provoquent.
国际社会理解这种袭击造成的深刻痛苦。 我们同伊拉克宗教和政治领袖一道呼吁平静下来。
Par contre, la famille de la fillette n'a reçu que chagrin et douleur.
而这个女孩的家人得到的只有悲伤和心痛。
Une douleur et des souffrances aiguës, physiques ou mentales; L'intention; La finalité; L'implication de l'État.
肉体或精神的剧烈疼痛或痛苦 蓄意行为 目的 国家参与。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
