词条纠错

courber

音标：[kurbe]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 courber 的动词变位

v. t.
1. 使弯曲，使弯下：
courber un arc 弯弓
L'âge l'a courbé. 岁月使他身体佝偻了。
courber le front (la tête) sur un livre 低头看书
refuser de !courber la tête (le front) devant l'ennemi [转]不在敌人

前低头

2. [转]使屈从，使屈服：
courber qn sous sa volonté 使某人屈从自己

意志

v. i.
弯曲
arbre qui courbe sous le poids des fruits 被累累果实压弯

树

se courber
v. pr.
1. 弯曲：
Les branches se courbent sous le poids des fruits. 累累果实把树枝压弯了。

2. 躬身，弯腰：
se courber pour saluer 鞠躬

3. [转]屈从，顺从

常见用法
courber une partie du corps 弯下身体

一部分
courber la tête 低下头

近义、反义、派生词典

近义词：

baisser, cintrer, coucher, arquer, arrondir, bomber, busquer, couder, gauchir, incurver, infléchir, plier, ployer, tordre, pencher, fléchir, incliner, ranger, cambrer, recourber

se courber: pencher, plier, s'incliner, s'incurver, s'infléchir, incurvé, se plier, voûté, se ranger, être cassé, gondoler, baisser, ployer, incurver, arquer, infléchir, fléchir, incliner,

反义词：

affranchir, aplanir, dresser, redresser, lever, relever, renverser, défier, raidir, dressé, relevé

se courber: se dresser, se redresser, se relever,

联词

plier折叠;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;déformer使变形，使走样;incliner使倾斜，使弯下;forcer强行弄开，用力破坏;abaisser放低，放下;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;serrer夹紧;allonger放长，延长，加长;redresser重新竖直，使重新直立;casser打碎，弄断;

法语例句库

Tubes ayant un diamètre interne d'au plus 12 mm (0,5 pouce), spécialement conçus ou préparés pour extraire l'UF6 gazeux contenu dans le bol selon le principe du tube de Pitot (c'est-à-dire que leur ouverture débouche dans le flux gazeux périphérique à l'intérieur du bol, configuration obtenue par exemple en courbant l'extrémité d'un tube disposé selon le rayon) et pouvant être raccordés au système central de prélèvement du gaz.

专门设计或制造内径达12毫米（0.5英寸）一些管件，它们用来借助皮托管作用（即利用一个例如扳弯径向配置管端部而形成转筒内环形气流开口）从转筒内部提取六氟化铀气体，并且能与中心气体提取系统相连。

Des exposés ont été présentés par M. Thomas Courbe, Secrétaire général du Club de Paris (France), M. Deepak Nayyar, professeur d'économie à l'Université Jawaharlal Nehru (Inde), Mme Martine Guerguil, Chef de la Division des opérations de financement officiel du Département de l'élaboration et de l'examen des politiques du FMI, M. Hitoshi Shoji, Conseiller au Département de la stratégie d'aide au développement de la Banque japonaise pour la coopération internationale, et M. Léonce Ndikumana, Chef de la Section de macroanalyse de la CEA.

由法国巴黎俱乐部秘书长Thomas Courbe、印度贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学经济学教授Deepak Nayyar、国际货币基金组织（基金组织）政策制订和审查部官方筹资司司长Martine Guerguil、日本国际合作银行发展援助战略部顾问Hitoshi Shoji和联合国非洲经济委员会宏观经济分析部门主任Léonce Ndikumana作小组发言。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观；若发现问题，欢向我们指正。