raidir

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 raidir 的动词变位
roidir

v. t.
1. 直； ； 挺直：
Ce vêtement mouillé est raidi par la gelée. 这件湿衣服被冻得邦。
La vieillesse raidit les membres. 人老了， 手脚就不灵活了。

2. 绷紧， 拉紧：
raidir ses muscles 绷紧肌肉
raidir une corde 拉紧绳索


se raidir v. p. r
1. 变‘挺直； 绷紧：
Ses membres se raidissent par l'effet de l'immobilité. 他因不动而四肢发了。

2. [转]坚强地顶住； 用力顶住； （两国或两组）关系持：se raidir contre les difficultés 顶住困难
Les relations entre ces deux pays se sont raidies. 这两个国家的关系搞了。

常见用法
raidir ses muscles绷紧肌肉

法语 助 手 版 权 所 有

近义、反义、派生词典

近义词：

bander,  cabrer,  durcir,  tirer,  contracter,  endurcir,  figer,  tendre,  radicaliser,  se contracter,  se figer,  se cabrer,  se crisper,  se hérisser,  se durcir,  se radicaliser,  se tendre

se raidir: se cabrer,  hérisser,  braquer,  immobiliser,  cabrer,  

反义词：

assouplir,  attendrir,  décontracter,  déraidir,  plier,  amollir,  détendre,  relâcher,  abandonner,  abandonné,  alanguir,  amollissant,  attendrissant,  avachir,  aveuli,  aveulir,  aveulissant,  courber,  courbé,  décontracté

se raidir: capituler,  mollir,  plier,  s'attendrir,  s'abandonner,  se détendre,  se relâcher,  

联想词

durcir变，化;déformer变形，走样;détacher解，;déchirer破，撕裂;tordre绞，拧，扭，捻，弯曲;casser打碎，弄断;serrer夹紧;lisser光滑，平滑，光亮，磨光，擦亮，轧光，压光，砑光;briser打碎;mouiller弄湿，浸湿;affaiblir变弱，衰弱;

法语例句库

Par leurs déclarations, les deux parties ont raidi leurs positions et risquent l'affrontement.

双方声明已双方立场更趋强，难免对立冲突。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 raidir 的法语例句

用户正在搜索

---

抽打, 抽打(用皮鞭等), 抽刀断水, 抽动, 抽耳光, 抽肥补瘦, 抽干池塘的水, 抽干水库里的水, 抽几口烟斗, 抽奖,

相似单词

---

raide, rai-de-cœur, raider, raideur, raidillon, raidir, raidissement, raidisseur, raie, raifort,

• 历史记录
• 生词本