En bref, avoir une politique de jeunesse n'est pas suffisant.
只是有一项青年政策是不够的。
）
面语〉简略地, 简要地
词：
词：En bref, avoir une politique de jeunesse n'est pas suffisant.
只是有一项青年政策是不够的。
En bref, la fracture s'aggravait au bas de l'échelle.
简而言之，在这个系统的底端，鸿沟实际上正在扩大。
En bref, il ne faut pas d'une main encourager le développement et l'entraver de l'autre.
总之，不能一方面鼓励发展，一方面又阻碍发展。
Un bref passage en revue de certains de ces travaux s'impose.
目前对其中一些进行简短的回顾是适当的。
Je peux être très bref car la position portugaise est connue de l'Assemblée.
我的发言将十分简要，因为葡萄牙的立场在大会是众所周知的。
À l'issue de cette réunion, un bref communiqué de presse conjoint a été rendu public.
在伦敦这次部长级会议结束后，向新闻界发表了一份简短声明。
J'espère qu'un mémorandum d'accord pourra à bref délai être conclu avec le Kenya.
希望能够很快同肯尼亚最后完成一项谅解备忘录。
Les ordres du jour des réunions des groupes de travail devraient être brefs et rationalisés.
各工作组会议的议程应言简意赅。
En bref, il constitue la meilleure, sinon la seule, option.
总之，它仍然是最好的，甚至是唯一的选择。
Étant donné l'heure tardive, mes propos à l'Assemblée seront brefs.
由于时间已晚，我只想对大会讲几句话。
Un bref aperçu des travaux du CICR a été présenté.
对红十字委员会的工作作了简要的综述。
J'essaierai de développer cette proposition en quelques points brefs.
我将设法从几方面简单阐述这项建议。
Elles comprennent également des sections de brefs commentaires sur les forums, séminaires, congrès, etc.
包括对论坛、研讨会、代表大会等进行简要报道。
En bref, le désengagement n'a pas encore ranimé le processus de paix.
简言之，和平进程还没有因为以色列撤离而复活。
Je voudrais insister un bref instant sur ce dispositif.
让我简短地涉及这些机制。
Nous sommes fiers de présenter nos rapports à bref délai.
我们对自己很早就提交报告感到自豪。
En bref, il leur incombe de préserver leurs moyens d'existence.
简言之，青年有责任确保他们未来的生计能得到良好维护。
Je voudrais néanmoins ajouter quelques brefs commentaires.
但我要补充几点简要的意见。
En bref, les possibilités d'utilisation des organismes marins sont multiples.
总而言之，海洋生物的潜在用途十分广泛。
Ma délégation tient à ajouter à titre national plusieurs observations et commentaires brefs.
我国代表团愿意其国家名
补充一些简单的意见和看法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
