Nous avons mené des campagnes énergiques contre la corruption.
我们积极开展打击腐败运动。
, 有功效
药;剧药
力充沛;生动有力
神饱满面容措施, 刚毅, 用力一脚力充沛女人
，热烈，热情;， 健壮;，动力学;，灵验;，
，熟练;， 强身， 健身， 滋补;;
，独裁，专横;，有势力;，有影响力;Nous avons mené des campagnes énergiques contre la corruption.
我们积极开展打击腐败运动。
Il nous faut également prendre des mesures énergiques afin de décourager toute possibilité de défection.
我们还需要采取坚定行动，阻止可能偏离《不扩散核武器条约》情况发生。
Des mesures énergiques ont été mises en place pour éradiquer la corruption.
已经采取有力措施消除腐败。
Il faut mobiliser de nouvelles ressources et prendre des mesures plus énergiques.
必须动员额外资源，并采取更有力措施。
Certains milieux ont recommandé de prendre des mesures énergiques pour obtenir une réponse plausible.
有些人士主张采取强烈措施，以便得到有效回应。
Nous condamnons ces actes dans les termes les plus énergiques.
我们最强烈地谴责这种行为。
Il aurait fallu prendre plus tôt des mesures plus énergiques.
应该较早地就采取有力行动。
La campagne énergique en faveur du financement de l'aide humanitaire commence à porter ses fruits.
积极倡导为人道主义提供资金正在出现成效。
Le Comité consultatif estime que des mesures énergiques s'imposent pour sortir de cette longue impasse.
委员会认为，必须采取大胆行动改变这种长期不变现象。
Des activitésplus énergiques sont donc nécessaires dans ce domaine.
因此在这方面还需要采取更有力行动。
Ces attaques brutales doivent être condamnées de la façon la plus énergique.
必须最强烈地谴责这些野蛮攻击。
Elle déploie sans relâche des efforts énergiques en vue de la réalisation de cet objectif.
它为实现这一目标作出了积极不懈努力。
Il convient de déployer d'énergiques efforts dans cette direction.
在这方面需要作出很大努力。
Pour les atteindre, il faudra cependant prendre des mesures énergiques.
不过，要实现这些目标和指标，不能再“凡事照旧”了。
Il prend note des dénégations énergiques de la délégation polonaise (art. 3, 12 et 16).
委员会注意到波兰代表团绝然驳斥一切关于波兰领土上设有秘密拘留设施指称。
Une coopération internationale énergique fait partie des facteurs importants.
强有力国际合作也是一项重要因素。
Avec l'Union européenne, la Slovaquie est prête à y prendre une part énergique et constructive.
斯洛伐克与欧洲联盟一道，表示愿以建设性态度积极参与该进程。
À cette fin, l'ONU doit jouer un rôle plus énergique en Afghanistan.
因此，我们需要联合国在阿富汗发挥更大作用。
Il s'agit d'une résolution de vaste portée et énergique.
这是一项全面而有力决议。
Nous sommes favorables à une présence énergique et à long terme de l'ONU au Timor-Leste.
我们支持联合国长期并强有力地在东帝汶存在。
声：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
