Les membres de ces groupes agissent à titre personnel.
小组成员以个人身份行事。
作用， 产生功效， 产生影响：
作用了。 诉， 控告：
事诉讼诉讼
全
另一回事。 关系到国家声誉的事。 
在于， 重要的
：
不在这里。 改正错误。 作用
反应；作出反应；反过来影响，反作用
在于……，重要的
……在于……，重要的……Les membres de ces groupes agissent à titre personnel.
小组成员以个人身份行事。
Il est impératif que la communauté internationale agisse résolument pour déraciner cette menace.
国际社会急需采取坚定行动，根除这一祸害。
Nous pensons que le moment d'agir est venu.
我们认为，现在就行动的时间。
Il s'agit d'un problème commun à un certain nombre d'entités des Nations Unies.
联合国若干办事处都面临这一。
Il s'agissait d'ailleurs là d'une des conditions préalables à sa mise en œuvre.
实际上那执行试验的前
条件之一。
Bien qu'il s'agisse de documents distincts, le Règlement intérieur et les Directives sont liés.
尽管议事规则和《准则》两份独立文件，但它们相此关联的。
Encore une fois, il ne s'agit là que d'une estimation.
需要再将强调指出，这只一项估计。
Nous avons les moyens d'agir de manière constructive pour atteindre nos objectifs communs.
我们拥有为实现共同目标而采取建设性行动的手段。
La volonté d'agir doit venir de l'Autorité palestinienne.
巴勒斯坦权力机构必须拿出采取行动的意愿。
Nous l'acceptons et agirons de manière à nous y conformer.
我们接受这一责任，并将据此采取行动。
Il s'agit d'un pas dans la bonne direction.
这的确朝着正确方向采取的步骤。
L'Assemblée générale doit agir, et elle peut le faire avec détermination.
大会必须采取行动，大会能够坚定地采取行动。
Il peut s'agir de chars de bataille mais également de moyens d'artillerie mobiles par exemple.
这些目标可以作战坦克，也可以比如说移动火炮。
Il s'agira d'une institution ouverte et internationale.
它将一个开放的国际机构。
Deuxièmement, le Conseil de sécurité doit agir pour protéger les plus vulnérables.
第二，安全理事会必须采取行动，保护最脆弱的人。
Il faut agir d'urgence pour remédier aux conséquences de ce retard.
需要紧急采取行动，解决推迟执行该方案带来的。
Au niveau politique, nous devons tous être vigilants et prêts à agir.
在政治层面上，这需要我们大家的警觉和积极态度。
Dans d'autres cas, il est préférable d'agir plus discrètement.
在另一些国家，最好悄悄地开展工作。
Il s'agit là d'une initiative importante que nous appuyons sans réserve.
这一项非常重要的举措，我们对此全力支持。
Le plus souvent, l'opinion publique est suffisamment sensibilisée, mais la volonté politique d'agir fait défaut.
通常，有充分的公众关切，但没有采取行动的充分政治意愿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现，欢迎向我们指正。
