C'est pourquoi il importe tout particulièrement d'adopter un programme réaliste assorti d'objectifs clairement définis.
特别是,土著问题常设论坛第二届会议组织了有关土著儿童和青少年问题的高级别讨论。
定式、现在分词]
件
对我比对他更重要。
没有
要紧。
要弄错。 
关系:
有
关系?
满意, 我都
在乎!
了
起, 没有
关系:Peu importent les difficultés! 困难有
了
起!
关系 (动词也可用sing. )
要紧
论是谁(2)无关紧要的人:
并
是个无关紧要的人。
论

情,
论
东西:
是胡说八道,
没有任何的意义
论是谁;
论
东西:
管怎样的:
惜任何代价
管怎样也要取得成功。
论
地方:
论到哪儿


地方都行,对我来说无所谓。
论
时候:
时候来好了,
星期我在家。
时候
吃饭都可以,我有时间。 
关系!C'est pourquoi il importe tout particulièrement d'adopter un programme réaliste assorti d'objectifs clairement définis.
特别是,土著问题常设论坛第二届会议组织了有关土著儿童和青少年问题的高级别讨论。
Pour rendre les rapports financiers plus transparents, il importe d'adopter des normes comptables clairement définies.
要编制透明的财务报告就必须在会计方面采用明确的标准。
Pour continuer de progresser, il importe que ces doutes et suspicions soient dissipés.
若要继续取得进展,必须排除
些疑问和怀疑。
Par exemple, il importe à notre avis que l'Afrique occupe des sièges permanents.
例如,我们认为非洲必须享有常任理
国席位。
À cet égard, nous estimons qu'il importe de faire les observations suivantes.
在
方面,我们认为作出以下承诺具有重要意义。
Il importe de mentionner qu'un processus de réforme du Code pénal est en cours.
需要指出的是,莫桑比克正在改革刑法。
J'ai également souligné qu'il importait de fournir au Conseil des informations générales exactes.
我也强调向安理会提交准确全球信息的重要性。
Elle a souligné combien il importait de respecter la dignité des femmes en prison.
她着重强调了给予狱中妇女以尊严的作用。
Il importe également d'encourager la transparence de l'information et l'adoption de normes comptables internationales.
此外还要增加信息的透明度,采用国际会计标准。
Il importe que nous préparions au mieux ces élections.
我们为
些选举进行良好准备是很重要的。
La pauvreté est une malédiction et une plaie pour n'importe quelle société.
贫穷对于任何社会而言,是一种祸根,也是一道伤疤。
Il importe que la non-discrimination demeure un aspect vital.
非常重要的是,无歧视应继续是一个至关重要的考虑。
Il importe qu'aucune communauté n'éprouve le sentiment d'être marginalisée dans le processus politique.
决
能把任何社区排斥在政治进程之外。
Il n'importe pas que l'acte terroriste n'ait pas lieu.
有关的恐怖行为有没有发生与此无关。
Il n'importe pas que l'acte terroriste n'ait pas eu lieu.
有关的恐怖行为有没有发生与此无关。
Nous pensons qu'il importe, pour le Comité et le Conseil, qu'il en soit ainsi.
我们认为,反恐委员会和安理会让人看到我们正在
样做是很重要的。
Il importe qu'ils négocient promptement un traité d'interdiction des matières fissiles.
必须迅速对裂变材料禁产条约展开谈判。
Dans l'étude de cette question, il importe de prendre en considération les éléments ci-après.
因此,应提出方案,
能马虎审议问题。
Il importe aussi de mettre en place un véritable cadastre.
还需要建立完善的地籍制度。
Il importe aussi d'enseigner aux jeunes ce que c'est que la décentralisation.
还需要对青年进行有关分散管理的教育。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。