燃烧;Ce troisième rapport actualisé contribue à entretenir la flamme d'enthousiasme qui brûle pour les enfants.
这是第三份后续行动，该报告将有助于保持热情火焰，造福儿童。
冬天人们烧掉了很多煤。 锅炉烧煤（柴油）。 
产生烧伤的感觉， 剌激：
开花特务， 发出一特务激动， 冲动：
他激动。 利害。 brûler de: ambitionner, aspirer, briguer, désirer, griller, souhaiter, rêver,
se brûler: ébouillanter,
brûler de: répugner,
Ce troisième rapport actualisé contribue à entretenir la flamme d'enthousiasme qui brûle pour les enfants.
这是第三份后续行动，该报告将有助于保持热情火焰，造福儿童。
La paille peut être brûlée sur place pour produire de la chaleur ou de l'électricité.
秸秆可在田间燃烧产生热能或电力。
Dans la plupart des cas, les victimes sont mortes brûlées.
在多数事件中，受害者都被烧死。
Récemment, des victimes ont été battues à mort, brûlées ou même enterrées vivantes.
在最近发生的事件中，受害者被殴打致死、遭火焚烧、甚至被活埋。
Une vieille femme a été jetée dans le feu où elle morte brûlée vive.
一名老年妇女被扔到火里烧死。
Il avait eu plus de la moitié du visage brûlée et avait perdu la vue.
他的面部受伤达到50%以上，双目失明。
Ils ont menacé de brûler son corps ainsi que la maison.
他们威胁要烧掉他的尸体及整
房屋。
Le chalumeau brûle le métal et les revêtements, produit des fumées.
割炬烧灼金属和涂料，产生烟和汽。
La plupart des victimes ont été brûlées vives après avoir été agressées et torturées.
大部分受害者在遭受殴打和折磨后被活活烧死。
La plupart des victimes auraient été brûlées vives dans leurs paillotes.
据报，大多数受害者都是在茅屋内被活活烧死的。
Les terroristes attaquent également les étudiants et brûlent les écoles.
恐怖分子还袭击学生和焚烧学校。
Nous aurions continué à brûler les réserves en or et en devises du pays.
不然，哈萨克斯坦的产品就会失去竞争力，我们就会继续消耗我国的黄金和外汇储备。
Il ne peut pas continuer à jouer du violon alors que Gaza brûle.
它不能继续任凭加沙在燃烧而自己歌舞升平。
Une des victimes aurait été battue à mort et une autre brûlée vive.
据报告说，有一名受害人被殴打致死，另一被活活烧死。
Gaza brûle, et chaque jour des gens ordinaires tombent sous les bombes.
加沙在燃烧，普通人民每天被炸弹炸死。
Nous construisons une école en six mois; eux la brûlent en six minutes.
我们在六月里建了学校；他们在六分钟里便将之付之一炬。
Il a du couper des membres, brûler des maisons et tuer des gens.
他不
不砍掉别人的手脚、烧房子和杀人。
Abyei a été complètement brûlée, et 50 000 citoyens ont été déplacés.
阿卜耶伊被烧毁了，5万公民流离失所。
Israël pratique une politique de terre brûlée pour anéantir le peuple palestinien.
以色列一直在执行想要消灭巴勒斯坦人民的焦土政策。
Onze d'entre eux auraient été blessés, 15 maisons brûlées et plusieurs autres pillées.
他们中有11人受伤，15户家庭住房被烧，其他一些住房被抢。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
