Elle attache donc une grande importance au Programme de coopération technique de l'Agence.
因此,我们极为重视原子能机构的技术合作方案。
Elle attache donc une grande importance au Programme de coopération technique de l'Agence.
因此,我们极为重视原子能机构的技术合作方案。
Je me limiterai donc à examiner les questions auxquelles l'Ukraine attache une attention particulière.
因而我只限于论述乌克兰特别重视的那些问题。
Le Bangladesh attache une importance particulière à l'universalisation du TNP.
孟加拉国特别重视《不扩散条约》的普及化。
Le Koweït attache une grande importance à cette restitution.
科威特十分重视这些文件的交还。
Mon pays s'attache à la pleine mise en œuvre de cette Convention.
我国致力于充分实施《公约》。
Le Japon attache une grande importance à la coopération entre l'ONUDI et le PNUD.
日本极为重视工发组织与开发计划署之间的合作。
L'Argentine attache une grande importance au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD).
阿根廷高度重视非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)倡议。
C'est pourquoi l'Afrique attache une importance cruciale à la question.
因此非洲极其重视制裁问题。
On s'attache actuellement à élaborer le projet d'accord intergouvernemental sur le réseau ferroviaire transasiatique.
目前正在制定横贯亚洲铁路网政府间协定草案。
La délégation mongole attache donc beaucoup d'importance au travail accompli par le Comité spécial.
因此蒙古代表团十分重视特设委员会的工作。
L'Azerbaïdjan attache une grande importance à ces délibérations.
阿塞拜疆高度重视这些审议。
Un vacataire s'acquitte depuis quatre ans des attributions qui s'attachent à ce poste.
该员额的工作在过去四年中一直由独立订约人承担。
Il attache également une grande importance au dialogue avec les donateurs.
他还重视与捐助国的对话。
La Turquie attache une grande importance à l'unité nationale et à l'intégrité territoriale de l'Afghanistan.
土耳其十分重视阿富汗的民族团结与领土完整。
Cette distinction témoigne de l'importance qui s'attache aux travaux de l'AIEA.
此奖是对原子能机构重要工作的表彰。
L'État attache également une importance particulière au développement physique, moral et intellectuel des jeunes.
国家还特别重视年轻人的生理、道德和智力发展。
D'autres codes s'attachent principalement à protéger les intérêts de ceux qui en soutiennent l'exécution effective.
另有一些守则主要注意保护那些切实遵守科学义务的人的利益。
Le Ghana attache la plus haute importance à la recherche de l'adhésion universelle au TNP.
加纳认为,促进普遍遵守《不扩散条约》至关重要。
Le Brésil attache la plus grande importance à la question des pratiques du Conseil.
巴西非常重视安理会的作法问题。
L'augmentation constante du nombre des parties à l'instrument atteste l'importance que les pays y attachent.
缔约国数目的稳步增加就证明了赋予它的重要性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。