Une commission de lutte contre la corruption a été créée.
成立
一个反腐败委员会。


式摔跤
斗, 对抗
;口角
地, 大
地, 通过不懈的努
拔除敌军据点
;反对,与……斗争;v.i.
斗,作
;进行斗争
斗;
;Une commission de lutte contre la corruption a été créée.
成立
一个反腐败委员会。
Elle a pour principal objectif la lutte contre la criminalité transfrontalière, y compris le terrorisme.
该机构的主要目标是
击跨越国界的犯罪活动,包括恐怖主义活动。
Campagnes de lutte contre la prostitution des enfants ayant une dimension multisectorielle et multidisciplinaire.
在多领域和多方面展开
击儿童卖淫的行动。
Il se penchait en outre sur les mécanismes nationaux et internationaux de lutte contre ce fléau.
该报告并探

击腐败的国家机制和国际机制。
Plusieurs organismes régionaux comparables au GAFI participent à la lutte contre le blanchiment.
已有一些参与
击洗钱活动的金融行动特别工作组一类的区域机构。
Une société civile impliquée a un rôle déterminant à jouer dans la lutte contre la corruption.
参与公共事务的民间社会在
击腐败的斗争中所起的作用是十分关键的。
Cet instrument unifié éclairerait la stratégie nationale de développement et de lutte contre la pauvreté.
于该文件
具体国家掌握,未来也可用来指导非政府组织和私营部门的工作。
L'Indonésie est consciente de l'importance que revêtent les stratégies de lutte contre la malnutrition.
印度尼西亚意识到消除营养不良
略的重要性。
Il s'agit en premier lieu de l'élaboration d'une stratégie globale de lutte contre le terrorisme.
首先是制定
击恐怖主义的全面
略。
Le Gouvernement brésilien s'implique fortement dans la lutte contre la faim et la pauvreté.
巴西政府坚定致
于消灭饥饿与贫穷。
L'efficacité de la lutte contre le sida sera déterminante à cet égard.
在这项使命中,我们防治艾滋病工作如何进行至关重要。
Le Premier Ministre a exprimé notre volonté de poursuivre la lutte contre le terrorisme.
印度总理已表示我们决心继续
击恐怖主义。
Je demande à l'Assemblée de s'unir dans la lutte contre la toxicomanie.
我请大会团结一致同吸毒成瘾作斗争。
Ils ont contribué de manière précieuse à notre lutte commune contre l'impunité.
它们为我们
击有罪不罚现象的共同努
作出
重要贡献。
Intégration de la lutte antiterroriste dans la formation de la police.
将反恐斗争纳入警察培训课程。
Création d'une base de données spéciales à l'appui de la lutte antiterroriste.
建立支持反恐斗争的特别数据库。
Création, par décret présidentiel, de la Commission interinstitutions de lutte contre le blanchiment de capitaux.
以总统命令设立反洗钱斗争机构间委员会。
Dans nos pays, la jeunesse joue un rôle notable dans la lutte contre l'impérialisme.
我们各国青年人可以在
击帝国主义斗争中发挥显赫作用。
Mise en œuvre de mesures spécifiques en matière de sylviculture et de lutte contre l'incendie.
执行专门的林业防火措施。
Dans ce domaine, l'OTAN mène une lutte de fond, à multiples composantes.
北约的反恐斗争是多管齐下和全面开花的。
声明:以上例句、词性分类均
互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。