La Cour suprême a rejeté la demande d'autorisation d'interjeter appel.
最高法院拒绝了颁发
诉许
的申请。
的
帝奶油酱汁的野味或鱼的脊肉
流的；高度的，特别的être suprême: éternel, tout, créateur, dieu,
La Cour suprême a rejeté la demande d'autorisation d'interjeter appel.
最高法院拒绝了颁发诉许的申请。
La Cour suprême du Canada a accordé l'autorisation d'interjeter appel.
加拿大最高法院颁发了诉许。
La Cour suprême du Canada a refusé l'autorisation de pourvoi.
加拿大最高法院拒绝颁发诉许。
La mission a effectué une visite de courtoisie à la Cour suprême du «Puntland».
察团礼节性地访问了“邦特兰”最高法院。
Le jour même, l'auteur a porté la teneur de la lettre du Ministre devant la Cour suprême.
同一天，提交人就内务部长的信向最高法院提出诉。
Sa requête a été examinée par une formation de la Cour suprême composée différemment.
最高法院由另外一组法官审理了他的这项请求。
La Cour suprême régionale a déclaré la sentence exécutoire.
高等地方法院宣布该裁决书以执行。
La Cour suprême a rejeté la demande d'autorisation d'interjeter appel.
加拿大最高法院拒绝了颁发诉许证的申请。
Le Conseil électoral suprême est composé de huit hommes et de deux femmes.
最高选举委员会由8名男性委员与2名女性委员组成。
Le Présidium représente l'Assemblée populaire suprême lorsque l'Assemblée n'est pas en session.
《公约》与国家法律享有同等地位，以直接适用于法庭。
Le Parlement (Majlis Oli) est l'organe représentatif et législatif suprême de la République du Tadjikistan.
塔吉克斯坦共和国的最高代表和立法机关是马吉利西·奥利（议会）。
La Cour suprême a renvoyé l'affaire au juge de première instance pour éclaircissement des faits.
最高法院将本案发回初审法官重审，以便进一步调查研究。
La compétence de la Cour suprême s'étend à toutes les affaires civiles ou pénales.
最高法院具有无限的管辖权，审讯和判决任何民事或刑事案件。
Le 14 avril, la Cour suprême a refusé de rendre une telle ordonnance.
14日，状的申请遭到最高法院拒绝。
La Cour suprême a confirmé cette décision.
最高法院确认了这一决定。
Il a alors interjeté appel devant la Cour suprême.
随后他又向最高法院提出诉。
La Cour suprême a formulé un certain nombre de conclusions intéressantes.
最高法院做出若干重要裁定。
Il est possible que l'importance suprême de notre document final réside dans ce dialogue.
或许，最后文件的最重要意义就是这种对话。
Le pourvoi de l'auteur devant la Cour suprême a également été rejeté.
提交人向最高法院提出的诉，也同样遭到了驳回。
L'Assemblée générale est l'organe directeur suprême d'Interpol.
大会是刑警组织的最高理事机构。
声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
