La loi permet aux clients de présenter des plaintes sur toute une gamme de questions.
该法令使客户可以对各种问题进行申诉。









[按生鲜、速冻或冷藏等保存方式来划分]
段;度,度数La loi permet aux clients de présenter des plaintes sur toute une gamme de questions.
该法令使客户可以对各种问题进行申诉。
Les principaux engagements collectifs précisent la portée et la gamme des activités.
活动的规模和范围依造福儿童的核心承诺确定。
Être mis au point en concertation avec toute la gamme des parties prenantes nationales.
* 由各种各样的国家利益攸关者以参与方式制订。
ONUSIDA continue à collaborer avec une large gamme d'organismes des Nations Unies et d'autres organismes.
艾滋病规划署继续与广泛的联合国和非联合国组织合作。
Les Parties ont fait état d'une vaste gamme de mesures dans leur communication nationale initiale.
初次国家信息通报中报告了许多不同的措施。
Ces infractions englobent ainsi une large gamme d'activités illégales.
因
,
犯罪包括一系列非法活动。
La gamme des instruments actuellement disponibles renforce notre capacité collective de régler les conflits.
现有的各种工具增强了我们解决冲突的集体能力。
C'est plutôt la gamme de matières qui pose un problème.
不过,各
科目中固有的定型观念较成问题。
Une série de banques locales, régionales et internationales fournissent une large gamme de services financiers.
有多家地方、区域和国际银行向本岛提供多种金融服务。
Les deux réseaux fournissent une vaste gamme d'informations, produits et services relatifs à l'environnement.
两个网络提供范围广泛的环境信息产品和服务。
Les ressources génétiques marines englobent ainsi une vaste gamme de macro-organismes et de micro-organismes.
因此,海洋遗传资源包括广大范围的大型生物和微生物。
Il leur offre une gamme d'instruments d'épargne qui sont conçus en fonction de leurs besoins.
该部门为家庭提供了多种多样的储蓄工具,以满足他们的需求。
Le MWRCDFW examine actuellement la composition et la gamme d'activités du NWC.
该部目前正在审查妇理会的成员资格和活动范围。
Cela n'excluait pas que le Bureau élargisse ultérieurement sa gamme de services.
但是,项目厅不排除扩大其今后服务范围的可能。
L'Inde dispose de 24 centres régionaux de traitement du cancer offrant une gamme complète de soins.
印度有24个地区癌症中心提供全面的癌症治疗。
La gamme de leurs activités est assez variée.
些组织的活动范围相当
。
Les recommandations du Conseil de coordination portent sur une vaste gamme de questions.
协委会的建议涉及各种广泛问题。
Le niveau d'enseignement est extrêmement élevé et diversifié et offre une vaste gamme de possibilités.
国民受教育的程度非常高,所受的教育多样化,
为他们提供了很
的选择空间。
Faute de ressources financières, la gamme et la qualité des sports se sont dégradées.
7 马拉维体育运动的范围、频率和质量已经因为资金不足
呈下滑趋势。
Néanmoins, il est encourageant de voir la gamme d'activités énoncées dans le rapport.
然
,看到报告中提到的一系列活动,仍令人鼓舞。
声明:以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。