La qualité des programmes de coopération sera gravement compromise si cette tendance se poursuit.
如果这种趋势继续下去，国家合作
案的质量就会受到严重影响。
面的)援助，支援
;La qualité des programmes de coopération sera gravement compromise si cette tendance se poursuit.
如果这种趋势继续下去，国家合作案的质量就会受到严重影响。
Troisièmement, nous devons accroître la coopération internationale.
最后，在推进青年发展的事业中加强国际合作。
Le chapitre II présente des données d'expérience sur la coopération dans ce domaine.
第二章介绍竞争法和竞争政策合作面的经验。
Je remercie une fois de plus les membres de leur coopération.
再者，我要感
们的合作。
La coopération avec la communauté scientifique s'est révélée de plus en plus fructueuse.
与德国科学界的合作逐步展示出其潜力。
La coopération avec le secteur privé a revêtu diverses formes.
与私营部门的合作有若干形式。
La coopération avec le secteur privé en Allemagne devrait prendre davantage d'ampleur.
预计要进一步扩大与德国私营部门的合作。
La Sierra Leone espère que ce processus de consultation et de coopération se poursuivra.
塞拉利昂希望，这种协商与合作的进程能继续。
À la suite de cette présentation, les diverses modalités de la coopération ont été approfondies.
作出此项阐述之后，深入研究了各种合作式。
Il est chargé de promouvoir la coordination et la coopération entre les deux parties.
他的任务是促进双之间的协调与合作。
Renforcement de la coopération et coordination des politiques et des programmes.
加强合作和政策与案的协调。
Vous pouvez compter sur la pleine coopération de ma délégation.
我保证我国代表团将在这一面与你通力合作。
La Mongolie est à présent un partenaire pour la coopération de l'OSCE.
蒙古现在是欧安组织合作伙伴。
Je remercie tous les membres de leurs compréhension et coopération.
我感各位的理解与合作。
Nous sommes déterminés à donner suite à ce processus, en coopération avec la République sud-africaine.
我们承诺与南非共和国合作采取后续行动执行这一进程。
La coopération au développement devient partie intégrante de notre politique étrangère.
发展合作正为我国外交政策的组部分。
Le respect de ces conditions améliorerait aussi la qualité de la coopération interétatique.
满足这些要求还有助于提高国家间合作的质量。
Les donateurs pourraient fournir un appui financier en vue d'une telle coopération.
捐助者可以为这种合作提供财政支助。
Nous voulons préconiser une coopération avec ces États.
我们主张与这些国家合作。
Il faut également favoriser les programmes de coopération régionale afin de développer l'infrastructure transfrontières.
应该推动更多的区域合作案，以改善跨界基础设施。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
