Il est chargé de promouvoir la coordination et la coopération entre les deux parties.
他的任务是促进双方之间的协调与合作。
】运动的协调
】配位作用
，计划的制订，规划;Il est chargé de promouvoir la coordination et la coopération entre les deux parties.
他的任务是促进双方之间的协调与合作。
L'Organisation régionale de coordination des chefs de police d'Afrique australe (SARPCO).
通过南部非洲警察局长区域合作组织。
Renforcement de la coopération et coordination des politiques et des programmes.
加强合作和政策与方案的协调。
Au niveau intergouvernemental, j'appelle à une coordination plus étroite.
在政府间一级，我要求开展进一步的协调。
On peut en dire autant de la coordination au sein de l'ONU elle-même.
这些说法也同样适用于联合国内部的协调。
La coordination avec les gouvernements doit être améliorée pour profiter pleinement des données disponibles.
若要充分利用现有
，
必须改善与各国政府的协调与联系。
Les membres du Comité de coordination devraient être en contact par courrier électronique et réunions-téléphone.
协调委员会的成员应通过互联网和电话会议保持联系。
Plusieurs réunions de coordination ont été prévues à Alger et à Bonn.
在此基础上，已计划在阿尔及利亚和波恩举行次协调会议。
Il prie donc ce dernier de renforcer la coordination et la coopération sur ce plan.
因此，特别委员会吁请该部在这方面更好地展开协调与合作。
Une grande importance a été accordée au renforcement de la coordination avec le Mécanisme mondial.
加强与全球机制的协调是一个重要方面。
Le Comité national de coordination comprend des fonctionnaires des organes judiciaires et de police.
全国协调委员会包括司法和执法机构的官员。
Pour améliorer la qualité de notre aide, nous devons améliorer la coordination de cette aide.
为了提高我们援助的质量，我们必须改善其协调。
La coordination sur le terrain est d'une importance capitale.
最重要的是需要外地级协调。
Ceux-ci servent d'agents de coordination pour les questions relatives aux femmes dans l'ensemble de l'Administration.
这些受托人是整个管理局内妇女问题的协调人。
Nous devons renforcer les capacités, améliorer la coordination et augmenter les financements.
我们需要提高能力，改善协调，并改善筹资。
L'architecture du système financier mondial doit être réformée pour renforcer l'harmonisation et la coordination.
全球金融结构需要进行改革，以加强统一与协调。
Il fallait optimiser la manière dont le Comité assumait ses fonctions de coordination.
代表团强调应充分发挥委员会的协调职能。
Tout examen de la question devrait néanmoins viser à renforcer la coordination avec l'Union africaine.
在这方面，对这方面情况开展任何审查，都应以加强与非洲联盟的协调为目的。
La coordination et l'harmonisation des activités entraînent leurs propres dépenses, mais elles ont leur importance.
协调和配合活动本身带来开支，但是这项努力非常重要。
Un mécanisme de coordination à tous les niveaux est en place.
在所有各级进行协调的机制已经设立，并正在发挥作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
