La Thaïlande devrait présenter bientôt un plan national d'élimination au Fonds multilatéral.
泰
亦将很快向多边基金提交一
逐步淘汰计划。
, 消去去, 消, 排, 消灭;淘汰法 [指排
成立的假设]
，驱逐；排斥，
让进入，予参加；排，
用，排，消灭;，根;，解;;，灭绝，毁灭，消灭;
，毁;La Thaïlande devrait présenter bientôt un plan national d'élimination au Fonds multilatéral.
泰亦将很快向多边基金提交一逐步淘汰计划。
4 Élimination des inégalités salariales entre les hommes et les femmes.
4 消两性在报酬方面的差距。
L'objectif de l'Autriche est de longue date l'élimination complète des armes nucléaires.
奥地利的目标一直是并且仍然是全面消核武器。
FI a également organisé une discussion sur « L'élimination de la pauvreté et le développement durable ».
方济会并组织一个关于“铲贫穷与可持续发展”的专题小组讨论会。
Elle est en faveur de l'élimination totale de toutes les armes de destruction massive.
瑞士赞成彻底消所有大规模毁灭性武器。
La deuxième démarche suppose des négociations d'ensemble sur l'interdiction et l'élimination totales des armes nucléaires.
由于出现意见分歧，各要求对全面禁止和彻底销毁核武器进行全面谈判。
Chacun sait que le Mexique est favorable à l'élimination des armes nucléaires.
墨西哥支持消核武器的立场是众所周知的。
Il est également inacceptable d'appeler l'élimination de l'Office.
关于取消近东救济工程处的要求，也是可接受的。
Il ne fait aucun doute que cela complique l'élimination ou la limitation de ces armes.
这种情况无疑使销毁或控制这种武器的工作更为困难。
Son adoption contribuerait beaucoup à l'élimination du racisme et des phénomènes connexes.
该项决议的通过将极大地促进消种族主义和有关现象。
L'élimination de l'extrême pauvreté ne saurait être réalisée avec la seule aide publique au développement.
极端贫穷的消可能仅仅通过官方发展援助来实现。
Dans certains domaines, tel que l'élimination de la faim, cela pourrait prendre encore des siècles.
在消灭饥饿等某些领域，我们可能还要等上几个世纪才能实现。
L'élimination de la pauvreté est un impératif aussi bien économique que politique et éthique.
消贫穷在经济、政治和道义各级都是绝对必须的。
Le Secrétaire général a recommandé l'élimination de plusieurs rapports, réunions et activités d'une utilité marginale.
秘书长已经建议取消一些作用大的报告、会议和活动。
Il importe de réaffirmer ce point dans tout programme d'élimination de la pauvreté.
在所有消贫困的方案中重申这一点是十分重要的。
L'élimination du travail des enfants constitue une priorité pour le Gouvernement pakistanais.
消童工 现象是其政府的一项优先任务。
Pour favoriser l'élimination de l'extrême pauvreté, il convient de mieux cibler ces programmes.
为消赤贫，必须更加具体地集中注意这些方案。
La date butoir pour l'élimination totale des subventions est en cours de négociation.
消出口补贴的结束日期正在谈判之中。
L'élimination de toutes les armes de destruction massive représente la seule solution durable.
彻底消所有大规模毁灭性武器是唯一持久的解决办法。
Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'élimination de l'essence au plomb.
防止污染的措施包括清汽油中的含铅。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
