上，踞于……Afin de vaincre le terrorisme, il faut aussi s'attaquer à ses causes profondes.
要想打击恐怖主义，还必须解决其根本原因。
Afin de vaincre le terrorisme, il faut aussi s'attaquer à ses causes profondes.
要想打击恐怖主义，还必须解决其根本原因。
Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons vaincre durablement la faim, la pauvreté et la maladie.
只有
，
能长期克服饥饿、贫困和疾
。
Il est donc essentiel de les comprendre pour vaincre cette conduite macabre et inacceptable.
对恐怖主义根源的理解对于成功防范此种残暴而不可接受的做法来说，至关重要。
Il est désormais généralement admis que la pauvreté doit être vaincue, et qu'elle peut l'être.
今天，人们广泛认识到，不仅必须消除贫穷，而且可以消除贫穷。
Il faut du temps pour vaincre l'obstacle que représentent les mentalités.
消除观念障碍还需要时间。
La coalition a aidé l'Alliance à vaincre les forces du général Morgan.
联军帮助朱巴谷联盟击败了忠于摩根将军的人员。
Nous ne vaincrons que si nous agissons ensemble et de façon responsable.
我们只有负责任地一起行动能获胜。
Nous voulons la coexistence pacifique des grandes religions, pour vaincre les intégrismes et les fanatiques.
我们希望看到各大宗教和平共处，铲除原教旨主义和狂热主义。
Et en combinant tous nos efforts, nous arriverons à vaincre le sida.
通过我们的共同努力，我们将战胜艾滋。
Nous devons tout faire pour vaincre cette épidémie.
我们必须尽力结束一大流行。
Le moment est décisif, mais vaincre cette maladie est tout à fait à notre portée.
成败在此一举，但我们有能力彻底消灭一疾。
S'il faut vaincre les terroristes, il faut aussi convaincre et convertir les extrémistes.
在必须打败恐怖分子的同时，还应说服和转化极端分子。
Nous savons tous que l'insurrection ne peut être vaincue par les seuls moyens militaires.
我们都知道，仅靠军事手段是不能击败叛乱的。
Nous ne devons pas laisser les pouvoirs implantés vaincre la raison et le droit.
我们决不允许稳固的权力打败公理。
Seule la force du droit peut vaincre la barbarie.
唯有法律的力量能够打倒野蛮的行径。
En demeurant fidèles à ces principes, nous serons en mesure de vaincre le terrorisme international.
我们继续忠于些原则，些原则将帮助我们打败国际恐怖主义。
Nous sommes prêts à vaincre la faim et les maladies.
我们随时准备战胜贫穷和其他疾。
La cohésion sociale, c'est vaincre la pauvreté et garantir l'égalité des chances.
社会凝聚力是贫穷现象的劲敌，有助于促进平等机会。
Une nouvelle fois, la morale et les principes vaincront l'arrogance et la force.
道义与原则将再次战胜蛮横与武力。
Une ONUDI revitalisée contribuera à éliminer la pauvreté et à vaincre le sous-développement.
一个重新恢复活力的工发组织将帮助消除贫困和解决发展不足问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
