Cette pièce a une dimension confortable pour un lit double.
这个房间的尺寸适合放
张双人
。

,

铺
时,大清早
人

,两用
不起

;〈引申义〉结婚
,分挽
直到死
上拖起来
垫,褥垫
垫
次婚姻中所生的子女
睡
,河槽
睡下;使躺下;使平放,把……放倒Cette pièce a une dimension confortable pour un lit double.
这个房间的尺寸适合放
张双人
。
Actuellement, 42 % environ des hôpitaux - soit 34 % des lits d'hôpital -, sont privés.
目前,大约42%的医院是私立的,提供34%的
位。
L'hôpital Roy L. Schneider de Saint-Thomas, d'une capacité de 169 lits, assure des services polyvalents.
圣托马斯岛Roy L.Schneider医院提供
般性服务,设有169张病
。
À Sainte-Croix, l'hôpital Gouverneur Juan F. Luis a une capacité de 120 lits.
圣克罗伊岛Juan F.Luis总督医院有120张病
。
Elle a par la suite été menottée sur son lit d'hôpital.
随后她被用手铐铐在医院的病
上。
Tous offrent des services de consultations externes et sont équipés de quatre à six lits.
所有初级保健中心都提供门诊服务,并备有四到六个
院
位。
Le Togo compte au total 6.978 lits pour plus de 4.269.500 habitants.
多哥共有
院
位6 978个,供4 269 500个居民使用。
On dénombre dans la région maritime 2.762 lits, soit 39,5 %.
在滨海区,共有
位2 762个,占总数的39.5%。
Il s'agissait de réorienter 1,1 kilomètre du lit de la rivière qui inondait la route.
经过施工,原来造成公路积水的1.1公里河
已经改道。
L'hôpital Roy L. Schneider de Saint Thomas, d'une capacité de 169 lits, assure des services polyvalents.
圣托马斯岛的Roy L.Schneider医院提供
般性服务,设有169张病
。
L'hôpital Governor Juan F. Luis, sur Sainte-Croix, compte pour sa part 120 lits.
圣克罗伊岛的Juan F. Luis总督医院有120张病
。
Il existe également sur cette même île une clinique privée de 16 lits.
圣克罗伊岛还有
家设有16张病
的私立医院。
On estime que Gibraltar compte environ 2 000 lits d'hôtel.
直布罗陀约有2 000张旅馆
位。
Les établissements privés participent au service public hospitalier et représentent 30 % des lits.
参加公共卫生服务的私立医院提供的
位占30%。
Les personnes placées dans les centres dorment dans de vastes dortoirs sur des lits superposés.
被收容妇女安置在大寝室内,睡双层铺。
Ils fournissaient également plus de la moitié des lits d'hôpitaux du pays.
而且公共医院的
位占全国医院总
位的
半以上。
Aucune ou presque ne lit les rapports du Représentant spécial.
如果有的话,也只是少数才能读到特别代表的报告。
Ceux-ci disposent d'une chambre équipée d'un lit, d'une table, d'une armoire et d'une chaise.
屋内有
张
、
张桌子、
个小柜子、
把椅子。
Certains reçoivent des apports d'eau souterraine sur la totalité de leur lit.
些湖泊从
个湖底获得地下水注入。
La filtration sur lit de charbon est une autre procédé.
碳过滤层则是
种干式媒介工艺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。