Loin d'être une maladie, la jeunesse est un remède.
青春远不是一种病,青春是医病

。


应当宽容谚>
)成长期; (植物
)生长期; (酒
)新酿期
初期
作品
电影
,新创
;新
,新近
;新奇
,前所未闻
;不熟悉
;无经验
,青春
;
;Loin d'être une maladie, la jeunesse est un remède.
青春远不是一种病,青春是医病

。
Quatrièmement, nous pourrions continuer le Forum mondial de la jeunesse.
第四,我们可以继续举办世界青年论坛。
On me demande souvent pourquoi il faut une politique à l'intention de la jeunesse.
经常有人问我,为什么需要专门
青年政策。
J'ai l'honneur aujourd'hui de m'adresser à l'Assemblée en qualité de représentante de la jeunesse suédoise.
作为瑞典青年代表,我今天荣幸地在大会发言。
La jeunesse n'a jamais été si massivement représentée dans cette salle.
今天出席会议
青年代表多于以往。
Nous avons besoin d'une jeunesse saine pour construire une société saine.
我们需要有健康
青年,以便能建立一个健康
社会。
Aujourd'hui, nous célébrons le dixième anniversaire du Programme d'action mondial pour la jeunesse.
今天,我们庆祝《世界青年行动纲领》十周年。
La jeunesse mondiale utilise son temps libre pour faire du volontariat.
世界青年人正在利用休闲时间,参与志愿工作。
En bref, avoir une politique de jeunesse n'est pas suffisant.
只是有一项青年政策是不够
。
Je demande la mise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse.
我要求实行《世界青年行动纲领》。
La plupart des 14 États membres ont adopté des politiques nationales pour la jeunesse.
成员国中多数已经通
了全国青年政策。
L'emploi des jeunes est également un domaine prioritaire du Plan d'action mondial pour la jeunesse.
青年就业还是《世界青年行动纲领》中
一个优先
面。
La première étude d'évaluation de la jeunesse vietnamienne a été rendue publique en août 2005.
今年8月展开了对越南青年情况
首次调查评估。
Investir dans la jeunesse signifie, comme toujours, investir dans l'avenir.
对青年人
投资,一如既往,意味着对未来
投资。
Les propositions énoncées dans le Programme d'action mondial pour la jeunesse doivent être concrétisées.
《世界青年行动纲领》中提出
想法尚未执行。
Investir dans la jeunesse est un choix prudent.
投资于青年人是一项明智选择。
La jeunesse est une ressource clef pour la société.
青年是社会
一项关键资源。
Investir dans la jeunesse c'est investir dans l'avenir.
投资于青年就是投资于未来。
Une jeunesse engagée et consciente est un atout pour la communauté et pour le pays.
一个坚定而有觉悟
青年就是社区和国家
一种资产。
L'ampleur des tâches à accomplir pour assurer le développement complet de la jeunesse est colossale.
今后面临
青年全面就业是一项艰巨
挑战。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经
人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。