动锦标赛，优胜赛;
站起，扶起;
班;Le défi que les armes légères nous posent est complexe.
小武器和轻武器给我们构成的挑战是复杂的。
词Le défi que les armes légères nous posent est complexe.
小武器和轻武器给我们构成的挑战是复杂的。
La CEPALC a également examiné les nouveaux défis liés à l'intégration et au commerce régionaux.
拉加经委会还面临区域一体化和贸易的
挑战。
Nous mettons au point des réponses novatrices et concrètes aux défis auxquels nous sommes confrontés.
我们正在对我们面临的挑战确定
、
体的应对方式。
Tous les défis susmentionnés ont de profondes incidences sur l'accès à la justice.
所有上述挑战都对行使司法权有重大影响。
Sa réforme est inévitable pour relever les défis mondiaux d'aujourd'hui.
为迎接当今全球性挑战，其改革不可避免。
L'accroissement de l'aide publique au développement reste un défi essentiel et continu.
增加官方发展援助仍然是个长期的、主要的挑战。
Le chômage des jeunes reste l'un des plus grands défis à relever.
青年失业仍然是我们最大的挑战之一。
C'est un défi complexe dont le Kosovo est un point nodal.
这是一种以科索沃为焦点的复杂的挑战。
Aujourd'hui, trois défis majeurs doivent retenir l'attention immédiate de la communauté internationale, comme indiqué ci-après.
今天国际社会面临的三大挑战要求采取下列特别紧急的行动。
Notre riposte ne correspondra à ce défi que lorsque plusieurs jalons auront été atteints.
只有达到几个里程碑，我们的反应才会同这一挑战相称。
Relever le défi que pose le cancer exige un effort multidisciplinaire.
应付癌症的挑战，本身就是一种跨学科的努力。
L'intransigeance de ces vues rétrogrades souligne les défis et le rôle important qui attendent ONU-Habitat.
这种倒退观念根深蒂固，突出了人居署今后面临的挑战和将发挥的重要作用。
Le second défi tient à la sécurité.
第二项挑战涉及安全问题。
L'accès aux technologies de l'information et des communications représente un défi pour le Gouvernement actuel.
掌握信息和电信技术也是我国政府面临的一个挑战。
Le troisième défi réside dans l'organisation des élections.
第三个挑战是选举的组织。
Enfin, l'année écoulée a posé de nombreux défis à la communauté de l'intervention humanitaire.
最后，过去的一年尤其给人道主义界带来了很多挑战。
Il est donc urgent d'instaurer et d'appliquer rigoureusement des mesures concrètes pour relever ces défis.
因此，迫切需要制定并严格执行应付这些挑战的体措施。
L'année passée, nous avons été confrontés à des défis redoutables.
在过去一年里，我们遇到了巨大的挑战。
Les plus grands défis auxquels l'humanité fait face aujourd'hui sont la pauvreté et le sous-développement.
人类当今面临的挑战没有一个比贫穷和不发达更严重。
Le terrorisme pose de très graves défis à la communauté internationale.
恐怖主义对国际社会造成了根本的挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
