Le genre est un thème récurrent dans chacune des priorités.
性别问题是每
领域
交叉主题。
)
, 
讨论这
点。
, 优
权;
行,
行权
车辆
行
通行证
事
位罕>转>
通行证者
通过。
权;优惠;天赋;特长
,在
;
地, 享有优
权地;
,满足;
;Le genre est un thème récurrent dans chacune des priorités.
性别问题是每
领域
交叉主题。
Les plans d'action des priorités de développement social sont à diverses étapes de maturité.
各项社会发展优
事项行动计划处于不同阶段。
Un compromis multilatéral à cette étape exige de nouveaux efforts en vue d'harmoniser ces priorités.
在目
阶段,为了达成多边折中方案,需要我们作出进
步
努力以在那些优
事项之间求得协调。
Le Népal accorde la priorité aux TIC dans ses politiques nationales.
尼泊尔在国家政策中对信息和通信技术予以优
考虑。
D'année en année, la Commission adopte des résolutions identiques sans vue d'ensemble ni priorité claire.
然而,它年复
年
通过完全
样
决议,没有
总
远景规划或明确
目标。
Cela continue d'être une priorité pour la Suède et l'Union européenne.
这依然是瑞典和欧洲联盟

优
事项。
Les objectifs nationaux de développement constituent une priorité du Gouvernement salvadorien.
国家发展目标是萨尔瓦多政府
优
目标。
Le renforcement de la participation politique des femmes devrait être notre plus grande priorité.
加强政治参与应该是最高优
事项。
Notre toute première priorité demeure, bien entendu, le désarmement nucléaire et la non-prolifération.
我们必须采取行动
最优
事项当然仍是核裁军和核不扩散。
Cela sera l'une des priorités majeures de la Nouvelle-Zélande.
这将是新西兰
最优
事项之
。
Toute autre question à laquelle la Conférence des parties donnerait la priorité.
缔约国会议可能列为特别优
其他事项。
La croissance économique dépend aussi de la priorité dont jouit l'éducation.
经济增长是教育
行
另
项结果。
J'ai quatre observations à faire sur les priorités fixées pour les mois à venir.
我要就今后几
月
优
事项谈四点
见。
À quelques exceptions près, il s'agit de priorités absolues pour le sommet.
这是9月应审议
最优
议程,其中鲜有例外。
Cette question représente par conséquent une priorité permanente du Gouvernement.
因此,这
问题已经成为乌克兰政府目
优
事项。
Il a fait des questions ayant un effet sur la jeunesse une priorité nationale.
该中心使影响青年
问题成为国家优
事项。
L'accès à la thérapie antirétrovirale est considéré comme une priorité pour nos membres en Afrique.
获得抗逆转录病毒疗法被认为是我们非洲成员

优
事项。
Les enfants doivent être notre priorité absolue.
然而,儿童必须是我们
最优
关怀对象。
Améliorer la sécurité routière est devenue une haute priorité pour le Gouvernement omanais.
提高道路安全已经成为阿曼政府
最高优
事项之
。
La communauté internationale devrait aujourd'hui accorder la priorité absolue à la coopération internationale.
国际合作应成为国际社会目
重中之重。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。