的，民
牧部族;Après le spectacle, la foule se pressait vers la sortie principale du théâtre.
演出结束后，人群挤向剧院的主出口。
, 民, 群
理学量量地Après le spectacle, la foule se pressait vers la sortie principale du théâtre.
演出结束后，人群挤向剧院的主出口。
Ses paroles ont déchaîné la colère de la foule.
他的言论激起了人群的愤怒。
Une foule en colère serait à l'origine de ces actes.
这种行为据称是在
群愤怒的暴民的煽动下发生的。
En entrant dans le musée, ils auraient été bousculés par une foule en colère.
据报告，他们进入博物馆时受到愤怒的人群的推挤。
La foule a attaqué le véhicule et un membre des forces de sécurité a paniqué.
人群便对车辆发动攻击，治安人员
有人惊惶失措。
Il foule aux pieds le principe d'égalité souveraine et il est contraire au droit international.
这样做践踏了主权平等的原则。
L'Argentine a mis en place une foule de programmes d'assistance sociale, universels et ciblés.
阿根廷曾经有过太多的普遍性和针对性的社会援助方案。
Au cours de ce rassemblement, une foule de 300 personnes avaient écouté l'hymne national syrien.
在集会期间，300人聆听了叙利亚国歌。
Le barrage a finalement été démantelé et la foule a été dispersée.
这次封锁最终解除，人群散去。
Les pilleurs armés ont tiré à tort et à travers dans la foule.
武装抢掠分子朝人群胡乱开枪。
Le peloton dépêché au marché a été attaqué par la foule.
派到市场的个排遭到了人群攻击。
Cet acte abroge le droit international, foule aux pieds la justice et consacre l'injustice.
国际法将因此废止，正义将因此被践踏，不公将因此被推崇。
Il donne une foule de renseignements sur les activités dans l'ensemble du système.
该行动计划包括量全系统当前开展的活动信息。
Confrontées par une foule de déplacés, les forces de sécurité soudanaises ont ouvert le feu.
苏丹政府安全部队在遇到群境内流离失所者的对抗后开枪射击。
La recette dépend d'une foule d'éléments, dont on a du mal à fixer l'importance relative.
因此很难成功地模仿其他国家，譬如象爱尔兰那样的国家所采取的发展战略。
Des produits chimiques illicites ont été utilisés pour contrôler les mouvements de foule.
加拿利用非法的化学制剂对付群。
Les rapports de pays contiennent une foule d'enseignements.
各国家报告提供了各种各样的经验教训。
La police de la MINUK a dû recourir aux gaz lacrymogènes pour disperser la foule.
科索沃特派团警察不得不用催泪弹区散群。
Plusieurs pays mettent au point du matériel permettant aux forces de l'ordre de contrôler les foules.
些国家正在研制执法人员用于控制人群的设备。
Une foule de données scientifiques sur cette question ont été produites au cours du siècle dernier.
过去个世纪里产生了丰富的有关可持续森林管理的科学信息。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
