acclamation

M. Wali (Nigeria) est élu Président par acclamations.

瓦利（尼日利亚）以鼓掌方式当选为主席。

M. Ashe (Antigua-et-Barduda) est élu Président par acclamation.

会议以鼓掌方式选举Ashe（安提瓜和巴布达）为主席。

M. Cardoso (Brésil) est élu Rapporteur par acclamation.

Cardoso（巴西）经鼓掌通过当选为报告员。

M. Chan (Singapour) est élu Vice-Président par acclamation et prend la présidence.

Chan（加坡）经鼓掌方式当选副主席并主持会议。

M. Kariyawasam (Sri Lanka) est élu Président par acclamation.

卡里亚瓦萨姆（斯里兰卡）经鼓掌通过当选为委员会主席。

MM. Milton (Australie) et Tugio (Indonésie) sont élus vice-présidents par acclamation.

Milton（澳大利亚）和Tugio（印度尼西亚）经鼓掌通过当选为委员会副主席。

Mme Nyirinkindi Rosette Katungye (Ouganda) a été élue Présidente par acclamation.

会议以鼓掌方式选举罗塞特•卡通杰·尼里金迪女士（乌干达）为主席。

Les représentants proposés sont élus vice-présidents par acclamation.

得到提名的各位副主席以鼓掌方式当选。

M. Somol (République Tchèque) est élu Président de la Conférence par acclamation.

会议以鼓掌方式选举Somol（捷克共和国）担任会议的主席。

Mme Manalo est élue Présidente par acclamation.

Manalo女士经鼓掌通过当选为主席。

Mme Simonovic est élue Rapporteuse par acclamation.

Šimonović女士经鼓掌通过当选为报告员。

M. Duarte (Brésil) est élu Président de la Conférence par acclamation.

杜阿尔特(巴西)在掌声中当选为大会主席。

À sa séance, le avril, le Comité II a élu par acclamation () Rapporteur.

在4月…日第…次会议上，第二委员会以鼓掌方式选举——（——）为报告员。

MM. Badji (Sénégal), Farhâdi (Afghanistan), Requeijo Gual (Cuba) et Camilleri (Malte) sont élus par acclamation.

巴吉（塞内加尔）、法哈迪（阿富汗）、雷凯霍·夸尔（古巴）和卡米莱里（马耳他）经鼓掌通过当选。

Mme Kuniko Inoguchi (Japon) est élue Présidente de la réunion par acclamation.

一致推选猪口邦子女士（日本）为会议主席。

M. Aliyev (Azerbaïdjan) est élu Président par acclamations.

阿利耶夫（阿塞拜疆）以鼓掌方式当选为主席。

M. Rivasseau (France) est élu Président de la Conférence par acclamation.

会议以鼓掌方式选举里瓦索(法国)为会议主席。

M. Gaspar Martins (Angola) est élu Président par acclamation.

加斯帕尔·马丁斯（安哥拉）经鼓掌通过当选为主席。

M. Takasu (Japon) est élu Président de la Commission par acclamation.

高须（日本）经鼓掌通过当选为会议主席。

M. Mohamad (Soudan) est élu Président par acclamation.

穆罕默德（苏丹）经鼓掌通过当选为主席。