Environ 85 % de sa population vit de l'agriculture.
约有85%的埃塞俄比亚
以农为生。
， (全体)居民
极限值密度的增长
动们的老龄化不断增多
统计学;学的，统计学的;
;
苏， 穗子;Environ 85 % de sa population vit de l'agriculture.
约有85%的埃塞俄比亚以农为生。
La proportion de la population vivant dans la pauvreté est passée à 63 %.
生活在贫困中的居民的比例上升至63%。
Il faudrait du temps pour rassurer les populations et décontaminer les lieux visés.
要使们安心并清除已
为袭击对象场所的污染，都需要花费时日。
Selon la population, les observateurs et les partis politiques, le scrutin s'est déroulé sans heurts.
民众、观察家和政党认为，投票进行得很顺利。
Les objectifs du Millénaire pour le développement doivent devenir une réalité pour les populations migrantes.
千年发展目标
为远离祖国的移徙的现实情况。
Le MSSLD a élaboré des services liés au jeu compulsif pour certaines populations.
卫生和长期保健部发展了针对特定的问题赌博服务。
Certains groupes de la population sont également ciblés par des mesures spécifiques, notamment les jeunes.
已经为具体的群制定了具体的措施，如青少年。
Aujourd'hui, presque la moitié de la population mondiale a moins de 25 ans.
今天，世界上几乎有一半未满25岁。
Il définit les jeunes comme la population âgée de 18 à 35 ans.
它把18岁至35岁这一年龄组的确定为青年。
Le Bangladesh a pris de nombreuses mesures positives pour démarginaliser sa jeune population.
孟加拉国采取了很多积极的步骤，使青年纳入主
。
De nombreux intervenants ont souligné la nécessité de cibler les populations vulnérables et à risque.
许多发言者提到了针对风险群体和易受伤害群体的要性。
On sait qu'environ 59 % de la population vit dans les zones côtières.
已知约有莫桑比克59%的生活在沿海地带。
Les caractéristiques, traditions et coutumes particulières de la population varient d'une région à l'autre.
每个地区都有区别于其他地区的特点、传统和习俗。
Les personnes qui ne professent aucune religion représentent 23,1 % de la population.
其余23.1%的没有宗教信仰。
Un autre aspect des conditions de vie de la population concerne le logement.
有关生活环境的另一个方面是居住环境。
(v) une trop grande proximité des objectifs militaires et des populations civiles.
未充分考虑到附带影响风险的交战规则； 不遵守交战规则； 使用不精确或不可靠的武器系统； 对威胁或目标辨别不清； 军事目标与平民群体之间的距离太近。
Dans un pays essentiellement agricole, la population active tend évidemment à se situer dans l'agriculture.
显然，在一个典型的农业国家里，其劳动力往往会受到这种活动的限制。
On estime qu'au moins 60 % de la population reçoit des soins de médecine traditionnelle.
据估计，至少有60%的使用传统药物。
La section III est consacrée à la prévention des exodes et des déplacements massifs de population.
第三节的重点是防止大规模亡和离失所。
Dans l'ensemble, les pays à forte fécondité représentent 10 % de la population mondiale.
总体来说，生育力高的国家占世界的10％。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
