Une colonie peut rassembler jusqu'à 50000 fourmis.
一个蚁群可聚集5
蚁。
同
籍侨民
法
侨民同类人;群居同类动物Une colonie peut rassembler jusqu'à 50000 fourmis.
一个蚁群可聚集5蚁。
Une colonie entière de fourmis est apparue pendant mon pique-nique .
在我野餐时一整个蚁群倾巢出动了。
Il est moniteur dans une colonie de vacances.
他在夏令营里当辅导员。
La France avait beaucoup de colonies d'outre-mer .
法曾有很多海外殖民地。
En 1833, la Grande-Bretagne abolit l’esclavage dans ses colonies.
1833年，英在其殖民地废除了奴隶制。
Le gouvernement français abolit l'esclavage dans les colonies en avril 1847.
法政府于1847年四月废除了殖民地奴隶制。
Une colonie entier de fourmi est apparu à mon pique-nique .
在我野餐时一排蚁出现了。
Les esclaves de la colonie ont vécu une vie misérable.
殖民地奴隶过着悲惨生活。
L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.
殖民地解放是当今世界重大事件。
Aujourd'hui, 400 000 colons vivent déjà dans les 200 colonies existantes.
目前已经有40人居住在200多个定居点内。
Il y avait beaucoup de colonies de peuplement de la France à l'Afrique du 18ème siècle.
在18世纪，非洲有很多法属殖民地。
Pour aider à envoyer en colonies de vacances des enfants élevés par leurs grands-parents.
帮助祖父母抚养儿童参加夏令营。
Deuxièmement, Israël maintient encore 200 colonies de peuplement en Cisjordanie et à Jérusalem-Est.
第二，以色列在西岸和东耶路撒冷仍然维持着200个定居点。
En Cisjordanie, Israël a implanté plus de 136 colonies qui comptent 236 000 colons.
在西岸，以色列定居点超过136个，共有236 000
定居者。
Il a également eu l'occasion de se rendre dans la colonie de Tel Rumeida.
特别报告员还访问了希布伦Tel Rumeida定居点。
On a construit 44 colonies de peuplement israéliennes où vivent environ 20 000 colons israéliens.
以色列修建了44个定居点，那里现在生活着约20 000以色列定居者。
Les anciennes colonies se sont émancipées.
旧殖民地解放了。
Les colonies juives de Cisjordanie sont illégales.
西岸犹太定居点是非法。
Nous sommes préoccupés par la question des colonies.
我们对定居点问题感到关切。
Elle a en particulier statué que les colonies étaient illégales.
际法院特别指出，定居点是非法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
