义词：
，Les résidus comprennent les poussières du four qui sont captées par le système antipollution.
残留物包括空气污染控制系统收集到
水泥窑
。
, 土, 埃
土
器蓄袋爆炸
, 遗骸)鳞片土Les résidus comprennent les poussières du four qui sont captées par le système antipollution.
残留物包括空气污染控制系统收集到水泥窑。
Une voiture passe en soulevant un nuage de poussière, obscurcissant momentanément la vue.
一辆汽车经过，带起一片土，一时挡住了视线。
Le broyage peut libérer des poussières contenant du béryllium.
粉碎可能排放出含铍粉。
La poussière contenait de l'endosulfan à des concentrations allant jusqu'à un maximum de 22 pg.l-1.
当时检测到雾中硫
高浓度值为22皮克/升。
Ces poussières peuvent ensuite être utilisées dans les simulations d'impact en laboratoire.
然后可将它们用于实验室撞击模拟。
La poussière et la fumée, ou aérosols, sont constitués de fines particules en suspension dans l'air.
埃和烟雾或浮质，是散见于空气之中极小微粒。
Certaines poussières et boues de dépollution de l'air présenteront, par nécessité, des teneurs en métaux élevées.
根据需要，某些空气污染控制粉和淤泥将具有较高分析价值。
Les personnes vivant ou travaillant dans les zones affectées risquent de respirer des poussières contaminées ambiantes.
在受影响区居住或工作人可能会吸入重新悬浮受污染粉。
La poussière d'amiante a été « soigneusement » conditionnée et n'a pu être déchargée en mer ni enterrée.
石棉已经“安全地”被包装了起来，但不能将其倾弃到海里，也不能埋葬到地下。
Néanmoins, cette ville, depuis, s'est relevée, a secoué la poussière et a courageusement fait face à l'adversité.
然而，从那以来，这座城市重新站立起来，抖掉身上土，勇敢地面对厄运。
On peut supposer que les activités de démantèlement produisent des émissions de cette substance sous forme de poussière.
商用五溴二苯醚含量估计为49克/千克聚氯乙烯（PVC）板材。
On peut aussi récupérer le chrome à partir d'un certain nombre de catalystes résiduaires et de poussières métalliques.
可从各种使用过催化物质和金属粉中回收铬。
Les poussières et les gaz incommodes ou toxiques doivent être évacués directement de l'entreprise par des techniques appropriées.
必须用适当技术直接采集难闻或有毒粉和气体。
Les poussières générées lors du déchiquetage continuent d'être présentes et doivent être contrôlées pour éviter d'exposer les travailleurs.
这时还会继续有粉碎过程造成粒存在，需要加以控制以防止工人与之接触。
Ces tirs ont disséminé de la poussière d'uranium appauvri et d'autres contaminants qui sont ensuite apportés par le vent.
这些爆炸使随后随风而下贫铀和其他污染物扩散到其他地区。
Dans les nuages de poussière, la taille des particules et leur surface spécifique sont critiques pour le potentiel explosif.
在团状中，颗粒大小以及有关特定表面对于发生爆炸可能
都至关重要。
La poussière insoluble pourrait se déposer dans les poumons et contribuer ainsi à long terme à causer un cancer des poumons.
不可溶解能够储存在肺部，经过一段很长时期，能够造成肺癌”。
Ces appareils sont également très utiles lorsque l'on est en présence de poussière radioactive ou qu'un véhicule est en partie contaminé.
如果运输工具沾染到放射或车辆本身一部分受到污染，此一工具也是检测这种违规情事适当办法。
L'exposition potentielle des êtres humains s'effectue à travers l'alimentation, l'utilisation de produits et le contact avec l'air et les poussières intérieurs.
人类有可能通过食物、使用相关产品以及呼吸室内空气和粉而受这种化学物质危害。
Les émissions de poussières en suspension sont de même bien en deçà des normes fixées par le Ministère de l'environnement (EPA).
粒子排放量也低于环保局批准标准。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
