La situation du coton au Bénin illustrait l'iniquité du système commercial multilatéral.
贝宁
花
例子说明了多边贸易体制中存
不公平现象。
花；树，株: ~ égrené 皮
被纺织工业布，织物
伤口上放一块花纱，线；布: ~ à broder 刺绣用线， 艰苦La situation du coton au Bénin illustrait l'iniquité du système commercial multilatéral.
贝宁花例子说明了多边贸易体制中存不公平现象。
Nous avons vu l'exemple du coton, qui continue à faire des vagues.
仍有争议花问题就是很好说明。
Les tee-shirts et pantalons en coton à traitement antimicrobien en constituent des exemples.
经抗菌处理T恤衫和裤子便属
此类。
Mais à cause des politiques de subventions agricoles, le prix du coton est tombé.
但是农业补贴政策导致花价格直线下降。
Les préoccupations des pays producteurs de coton d'Afrique de l'Ouest devaient aussi être d'urgence abordées.
西非产国
切也必须立即得到处理。
Pour ce qui est du coton, les négociations devaient déboucher sur un résultat satisfaisant.
花，必须争取一种圆满谈判结果。
Il importait de créer un fonds de soutien d'urgence pour le coton.
为花建立一种应急支持基金十分重要。
Un sous-comité du coton a été créé pendant la session extraordinaire du Comité de l'agriculture.
农业委员会特别会议下设立了花小组委员会。
Les négociations doivent porter sur toutes les politiques qui perturbent le secteur du coton.
谈判将涉及花部门所有贸易扭曲性政策。
Un sous-comité a été créé pour s'occuper du coton.
为处理花问题已成立了一个小组委员会。
Nous devons éliminer les subventions à la culture du coton, qui sont véritablement choquantes.
我们必须消除真正荒唐花补贴。
Or l'aspect « développement » fait bien partie de la problématique générale du coton.
发展考虑是更广泛花问题一部分。
Un sous-comité du coton sera créé pour examiner les progrès réalisés.
将设立一个花问题小组委员会来审议进程。
L'Association interprofessionnelle du coton est donc un regroupement des familles professionnelles de la filière coton.
花行业间协会（AIC）因而是花行业各专业组织组合机构。
Cuba considérait aussi comme très importante l'initiative sur le coton.
古巴还十分重视花倡议。
La question du coton demeurait un élément important des négociations.
花问题也是谈判中一个重要内容。
L'UE était favorable à une solution concrète et particulière concernant le coton.
欧盟支持对花问题采取有效和具体解决办法。
C'est également dans ce contexte que s'inscrit l'initiative sectorielle sur le coton de l'OMC.
世贸组织花问题倡仪也是同样背景下提出。
Compte tenu de la crise, le coton devrait bénéficier d'une procédure accélérée.
考虑到正发生危机，需要给予花问题快速通道待遇。
Le coton fera partie des sujets de négociation dans le domaine de l'agriculture.
花将成为农业谈判一部分内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
