La petite fille souffle doucement sur la poudre de cacao, créant un nuage parfumé.
小女孩轻轻吹向可可粉，形成了一团芳香的云雾。
La petite fille souffle doucement sur la poudre de cacao, créant un nuage parfumé.
小女孩轻轻吹向可可粉，形成了一团芳香的云雾。
La Côte d'Ivoire est le premier exportateur mondial de cacao.
科特迪瓦是世界最大的可可出口国。
Plus de 95 % des exportations de cacao dépendaient de quatre sociétés transnationales.
以上的可可出口掌握在四个跨国公司手
。
Ces informations concernent les stocks de cacao en fèves.
这一信息应与可可豆的库存有关。
L'économie est principalement agricole, avec une production majeure de cacao et de noix de coco.
该地区经济以农业为主，主要产出可可
椰子。
La Côte d'Ivoire produit 40 % du cacao dans le monde.
科特迪瓦生产世界上40％的可可。
Environ 10 % du cacao ivoirien sont produits dans le nord.
科特迪瓦的可可几乎有10％是在北方生产。
Certains sont des projets d'aquiculture et d'encouragement à la culture du cacao et du caoutchouc.
其一些项目涉及水产养殖、可可橡胶种植。
Le secteur du cacao est dominé par des organisations que le FMI qualifie d'organismes quasi budgétaires.
可可部门由货币基金组织称之为准金融机构的组织控制。
Les droits élevés ont également encouragé la contrebande de cacao vers le Ghana et le Togo.
高税收也是促使人们向加
哥走私可可的一个刺激因素。
Au moment où je lui parlais, il fallait exporter 12 tonnes de cacao pour importer le même tracteur.
在我同他谈话的时候，他们不得不出口12吨可可以便进口一部拖拉机。
À cette fin, le Conseil établit un comité de promotion chargé de favoriser la consommation de cacao.
为达此目的，理事会应设立一个促销委员会以促进可可消费。
Ces cultures sont : le café, le cacao, le coton, le palmier à huile.
这些作物包括咖啡、可可、棉花、棕榈油。
Le retour des travailleurs migrants dans les plantations de café et de cacao n'a pas été sans problèmes.
移徙工人从邻国回来到咖啡可可种植园工作碰到问题。
Les principales cultures de la Trinité sont la canne à sucre, le cacao, le café et les agrumes.
特立尼达种植的主要农作物为甘蔗、可可、咖啡柑桔类水果。
Au cours des 20 dernières années, le cours des bananes, du sucre, du cacao et du coprah a diminué.
过去20年来，香蕉、食糖、可可椰干的商品价格下跌。
Celle-ci a nourri l'économie parallèle et la contrebande, notamment de cacao et de diamants, vers les pays voisins.
危机还导致非正规经济的扩大，走私尤其是偷运可可钻石到邻国的活动有所增加。
Les exportateurs estiment à environ 150 000 tonnes par saison la quantité de cacao qui entre au Ghana en contrebande.
出口商估计每季走私到加的数量约15万砘。
Il en va de même pour la culture du cacao, le gemmage des hévéas et les cultures de rapport.
可可种植、橡胶采集经济作物栽培也有类似的情况。
L'autorité suprême de l'Organisation est le Conseil international du cacao, qui se compose de tous les Membres de l'Organisation.
本组织的最高权力机关为国际可可理事会，由本组织全体成员组成。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
