Le han autorizado para que firme el documento.
他被授权签署文件。

,牢
,坚
:
家具.una amistad ~ 牢
友谊.un apoyo ~ 可靠
支持.
,不可改变
:
,坚决
:
信念.
.
,激
:
打.
,激
:
下得很大.El calor aprieta de ~. 热得要死.
:
.
马拉方言],[智利方言]不断
,不停
.
,永久性
.
, 牢
, 坚定, 坚强
;
性,稳定性;
;
态
,
体
;
;
,牢
;
;
;
;Le han autorizado para que firme el documento.
他被授权签署文件。
Le ha picado el éxito de su compañero y está trabajando de firme.
他朋友
成绩鼓舞了他,他正努力工作。
Debemos tener una firme y justa orientación política.
我们应该有一个坚定正确
政治方向.
La nueva China se yergue alta y firme en Oriente.
新中国屹立在东方。
¿Crees que a todas las mujeres les interesa tener el busto firme?
你认为所有
妇女对丰胸感兴趣吗?
Los obreros están trabajando de firme para cumplir el plan con anticipación.
工人们正在为提前完成计划而加紧工作.
El es el más firme soporte de esa revista.
他是那个杂志最大
台柱。
No puedes rendirte a sus deseos, mantente firme.
不要放弃梦想,坚定信念。
Los militantes de ambas partes siguen estando firmes y ejercen mucha influencia política.
双方
好斗分子仍然强大,并且他们施加了很大
政治影响力。
El proyecto de resolución transmite un mensaje firme desde este recinto al pueblo afgano.
决议草案从这个大会堂向阿富汗人民发出一个有力信息。
En la cumbre se forjó un firme compromiso de asumir nuestra responsabilidad común de proteger.
首脑会议对我们共同
保护责任作出了坚定承诺。
Segundo, el firme rechazo a todo tipo de terrorismo, violencia y discriminación.
第二项原则是坚决拒绝任何形式
恐怖主义、暴力和歧视。
Parece que cuanto más participan esos Estados, en actividades internacionales, más firmes resultan sus procedimientos.
看来似乎是一个国家参与
国际行动越多,其程序就更为健全。
Hasta el momento la Comisión ha avanzado con paso firme por la vertiente libanesa.
按照迄今为止
进展速度,这一进程极可能很漫长。
El Pakistán ha logrado instaurar una firme cultura de seguridad en sus actividades nucleares.
巴基斯坦已经顺利建立强大
核活动安全文化。
Su país ha demostrado durante mucho tiempo su firme compromiso con las actividades del Tribunal.
贵国长期以来表现出了对本法庭工作
坚定承诺。
Esa declaración y su firme respaldo contribuyeron al éxito de la Conferencia.
你
致词和大力
支持促进了会议
成功。
Desde entonces, ha trabajado de firme para aplicar el Programa de Acción.
自那时以来,它努力实施《行动纲领》。
Los países desarrollados han sido firmes partidarios de la cooperación Sur-Sur.
发达国家一直大力支持南南合作。
Las dificultades podrían superarse con una firme voluntad política de todas las partes interesadas.
有关各方可以更坚定
政治意志来克服各种困难。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。