canapé TEF/TCF专四

Le chat se cache derrière le canapé.

在沙后面。

Ce vieux canapé est vraiment inconfortable.

这张旧沙真不舒服。

Le vendeur a présenté une proposition claire : un canapé en cuir à moitié prix.

卖家提出了一个明确的方案：一套半价皮沙。

Le montant prévu au titre du mobilier et du matériel de bureau (71 100 dollars) permettra d'acquérir du mobilier pour le personnel supplémentaire de la Mission, notamment des bureaux et chaises (18 400 dollars), des tables et canapés (14 400 dollars), du mobilier divers tel que des classeurs, bibliothèques et lampes (5 700 dollars), et de remplacer trois photocopieurs, dont un de grande capacité (20 000 dollars), et des déchiqueteuses (3 000 dollars), et de couvrir les dépenses de fret et de manutention (5 600 dollars).

编列经费用于办公室家具和设备（71 100美元），包括购置特派团所需额外工作人员的家具，诸如书桌和椅子（18 400美元）；桌子和沙（14 400美元）；其杂项家具，如档案柜、书架和台灯等（5 700美元）；以及采购三台影印机，以更换旧机器，包括一台高用量复印机（20 000美元）和纸张粉碎机（3 000美元）；加运费和手续费（5 600美元）。