caisson

Les principaux usages civils de l'uranium appauvri sont : contrepoids dans les aéronefs, protection contre les rayonnements en radiothérapie et caissons de transport des matières radioactives.

对贫化铀的主要民用用途包括飞机上的平衡锤、医用射治疗机和射性物质集装箱的辐射屏蔽。

Dans deux établissements pénitentiaires de Bagdad, le Rapporteur spécial a appris que les prisonniers étaient tenus dans des caissons de métal ouverts une demi-heure par jour seulement.

已经有人控诉说在以巴格达监狱为最的那些人满为患的监狱里，女囚犯受到虐待甚至是被强奸。

Une comparaison détaillée des fragments ayant résisté à la rentrée a révélé que les principales différences, en ce qui concerne le risque au sol, tenaient aux différentes fragmentations du caisson contenant la batterie.

对幸存碎片所作的详细比较表明，地面风险上的主要差异是由于电池箱的不同碎裂所致。