El precio incluye asimismo la plaza de garaje.
价格同样也包括车库在内。
， 
指，议论;El precio incluye asimismo la plaza de garaje.
价格同样也包括车库在内。
El orador considera asimismo innecesario especificar los artículos que no pueden ser objeto de excepciones.
他还认为并无必要具体说明哪
条款是不容减损的。
Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.
伊拉克进一步表示，就健康损失提出的索赔只是理论上的。
Se manifestó inquietud asimismo con respecto a la terminología empleada en el párrafo.
有人还对该款中使用的用语表示关切。
Asimismo, prohibía a los ciudadanos belgas participar en actividades de reclutamiento en el extranjero.
该法并禁止比利时
民在外从事招募军人的活动。
Malawi comunicó asimismo que el idioma oficial de comunicación era el inglés.
马拉维还说明函件的正式语文为英文。
Se han forjado asimismo estrechas relaciones de trabajo con otros organismos internacionales y nacionales.
还与更多际和
机构形成了密切的工作关系。
Instamos asimismo a China a que facilite información sobre sus aportaciones al desarme nuclear.
我们还敦促中提供关于其为核裁军所作贡献的资料。
Facilitan asimismo el acceso de esos países a las tecnologías.
它们还为这获得技术提供便利。
En su apelación al Tribunal Supremo, se rechazó asimismo esta petición.
提交人向最高法院提出的上诉，也同样遭到了驳回。
Asimismo, Jordania espera que la India y el Pakistán hagan lo propio.
约旦还希望印度和巴基斯坦也这样做。
Asimismo, el nivel general de cumplimiento de las recomendaciones de la auditoría era muy alto.
他说，遵守审计建议的总体情况很好。
Asimismo, expresó preocupación por la situación de las personas cuyo paradero aún se desconoce.
理事会还对仍然下落不明的人的困境表示关切。
Asimismo, pide el fortalecimiento del papel de la Asamblea General.
它还要求加强大会的主导作用。
Asimismo, se propone cierta racionalización de algunos elementos del proceso intergubernamental.
还提议适当精简政府间进程的某内容。
Asimismo, estamos decididamente comprometidos a asumir nuestra responsabilidad en impulsar nuestro propio desarrollo.
此外，我们坚
地承诺要承担起我们促进我发展的责任。
Asimismo estamos dispuestos a contribuir a fortalecer la cooperación con otros países.
我们同时渴望加强同其他的合作。
Todos los demás registros y la información conexa se han puesto asimismo a su disposición.
所有其他记录和相关资料均已为你们备妥。
Asimismo, el establecimiento de este proceso no entrañaría costo alguno para el Comité.
而且，建立这一程序将不会给委员会带来任何损失。
Felicito asimismo a los candidatos por haber llevado a cabo sus campañas en forma pacífica.
我祝贺各位候选人以和平方式开展竞选活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
