Elle a aussi commencé à nouer des relations pacifiques et mutuellement avantageuses avec ses voisins.
该国还开始建设同邻国间的和平
系。
地, 彼此地
相帮助表示祝贺
， 彼此， 交;的，彼此的;的，交的;Elle a aussi commencé à nouer des relations pacifiques et mutuellement avantageuses avec ses voisins.
该国还开始建设同邻国间的和平系。
Les parties s'informent mutuellement du lieu de leur établissement.
当事
应相
各自的营业地。
Les deux objectifs du Traité, à savoir le désarmement et la non-prolifération, se renforcent mutuellement.
《条约》的双重目标——裁军和不扩散——相辅相成。
Tous ces éléments se renforcent mutuellement et doivent être traités simultanément.
上述领域的工作相辅相成，必须齐头并进。
On a beaucoup parlé de l'évidence que la paix et le développement se renforcent mutuellement.
和平与发展是相补充的，于这一点，我们已经说得很多了。
Nous croyons que toutes ces initiatives se renforcent mutuellement.
我们相信，所有这些倡议都是相辅相成的。
De ce fait, les utilisateurs et les producteurs de statistiques pétrolières sont mutuellement dépendants.
因此，石油统计数据的各方用户和编制者之间是相依赖的。
La non-prolifération et le désarmement nucléaires sont des processus qui se complètent mutuellement.
核不扩散和核裁军是两个相强化的过程。
Les trois sont interdépendants, s'influent et se renforcent mutuellement.
三者相联，并且相影响和相辅相成。
Ces deux instruments sont complémentaires et ne s'excluent pas mutuellement.
这两套法律体系是相辅相成而不是相排斥的。
Le monde des affaires et le développement économique se renforcent mutuellement; leurs compatibilités sont infinies.
工商业和经济发展相促进，二者永远是相容的。
Les Philippines appuient d'autres initiatives internationales complémentaires, qui se renforcent mutuellement.
菲律宾支持他相辅相成的有国际倡议。
Le commerce et les mesures d'aide devraient se renforcer mutuellement.
贸易和援助措施应具有补性。
Le Gouvernement du Bélarus souhaite poursuivre sa coopération constructive et mutuellement bénéfique avec la CNUDCI.
他的政府希望与委员会进行更深入的建设性和合作。
De toute évidence, une solution qui n'est pas mutuellement acceptable n'a aucune chance de réussir.
显然，不能为双方接受的解决办法是无法取得成功的。
Les pays utilisent leurs propres documents de transit, qui ne sont pas acceptés mutuellement.
各国使用自己的过境单据，相间并不承认。
La paix, la sécurité et le développement sont mutuellement interdépendants.
和平、安全和发展是相依存的。
Le désarmement nucléaire et la non-prolifération nucléaire sont des processus qui se renforcent mutuellement.
核裁军和核不扩散是相推动的过程。
Diversité culturelle et universalité ne sont pas incompatibles, mais se renforcent mutuellement.
文化多样性与普遍性并非不相容，而是相促进。
Ce sont tous des impératifs, et ils se renforcent mutuellement.
它们都是紧迫任务，又彼此相加强。
声明：以上例句、词性分类均由联网资源自动生成，部分未经过
工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
