1. 无关紧要的事，小事； Il nous a raconté des foutaises!他给我们讲的净是些! Je voyais son unique petit œil briller de malice pendant qu'il me racontait ces foutaises (Aymé).他给我讲这些无聊的事时，我看到他惟一的一只小睛中闪着狡猾的目光。(埃梅) C'est de la foutaise!这全是!
2. 欺骗，骗局 Cette guerre est une grande foutaise (Duhamel).这是一个大骗局。(杜阿梅尔)
!
他给我讲这些无聊的事时，我看到他惟一的一只小
睛中闪着狡猾的目光。(埃梅)
是一个大骗局。(杜阿梅尔) 
，蠢事, 荒谬, 荒诞;
