Un certain nombre de déplacés ont quitté les camps pour la campagne de travaux agricoles.
在
忙季节,一些境内流离
所者离开了营地。
业
业国
具
产品
艺师
业
械
业工人
产品
业人口
业;
,耕地
,
田
;
;
,
村
;
学
,
艺
;
,奶
;
,树林
;
民;
;
产食品加工,
产饲料加工;Un certain nombre de déplacés ont quitté les camps pour la campagne de travaux agricoles.
在
忙季节,一些境内流离
所者离开了营地。
) Pour éliminer la pauvreté en Bosnie-Herzégovine il faut notamment développer le secteur agricole.
在波斯尼亚和黑塞哥维那克服贫困
主要方式是发展
业部门。
Les taux de mortalité les plus élevés se trouvent dans les zones agricoles.
高死亡率出现在
村地区。
Le secteur agricole absorbe actuellement 21 % de l'ensemble du crédit injecté dans l'économie mozambicaine.
业部门当前吸收了莫桑比克经济中总贷款额
21%。
Dans un pays essentiellement agricole, la population active tend évidemment à se situer dans l'agriculture.
显然,在一个典型
业国家里,其劳动力往往会受到这种活动
限制。
Cependant, c'est la main-d'œuvre féminine qui participe le plus à la production agricole.
然而,这种生产
主要参与者恰恰是女性劳动力。
Le secteur agricole demeure important, mais il faut accroître également les exportations d'articles manufacturés.
业部门仍然重要,但也应加强出口产品
生产。
En Asie, l'urbanisation est moins rapide en raison du développement du secteur agricole.
在亚洲,城

速度没有那么快,原因是
业部门
发展。
Cette eau servait à couvrir les besoins ménagers et agricoles de plus de 120 000 personnes.
这些水是用来满足12万人生活和
业需要。
La liste des produits agricoles a été soigneusement examinée et révisée.
作为旨在使粮
统计数据库实现现代
新项目
一部分,对粮
组织
产品清单进行了认真审查和修订。
Des réformes technologiques visant à adapter les produits agricoles aux préférences du consommateur sont nécessaires.
需要作出旨在根据客户要求调整
业产品
技术变动。
Les terres agricoles sont actuellement une source nette de dioxyde de carbone atmosphérique.
目前,
业土壤是大气二氧
碳
净来源。
Gibraltar n'a ni ressources naturelles connues ni terres agricoles.
直布罗陀没有已知自然资源,也缺乏耕地。
Parmi les mesures d'incitation figurent la modernisation des écoles et la fourniture d'outils agricoles appropriés.
奖励包括改善教育设施和提供适当
业工具。
Mais à cause des politiques de subventions agricoles, le prix du coton est tombé.
但是
业补贴政策导致棉花价格直线下降。
Le secteur agricole représente 1,5 % du produit intérieur brut (PIB) et 1,9 % des emplois rémunérés.
业占国内总产值
1.5%,有1.9%
人从事这一领域内
有薪职业。
La Turquie a également participé activement à des activités sociales, sanitaires, éducatives et agricoles.
土耳其还积极参与社会、保健、教育与
业部门
活动。
Les rapports soulignent la contribution importante de l'agroforesterie dans le développement des systèmes agricoles.
报告都强调
林业对
业制度
发展做出了重大贡献。
Tout cela favoriserait les exportations agricoles des pays en développement.
所有这一切将有助于发展中国家
业商品
国际贸易。
Il ne s'agit pas toujours forcément de problèmes de production agricole.
它并不总是完全由
业生产引起。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。