El desarrollo mundial no puede realizarse sin la prosperidad de África.
没有非洲的繁荣，就没有世界的发展。
词后缀，表关系等）→ 世界的
递代办处;El desarrollo mundial no puede realizarse sin la prosperidad de África.
没有非洲的繁荣，就没有世界的发展。
La Oficina Mundial sólo utilizaría esos datos para su análisis.
这些数据只被全球办事处用来进行数据分析。
La cooperación regional complementa la lucha mundial contra el terrorismo.
区域合
是对全球反恐行动的补充。
Financiar el desarrollo debe ser la prioridad de la comunidad mundial.
发展筹资必须是国际社会的头等大事。
No podemos permitirnos la exclusión del desarme mundial y la no proliferación de nuestro programa.
我们不能把全球裁军和不扩散排除在我们的议程之外。
Nuestra voluntad es colaborar para que sus nobles fines rijan el nuevo orden mundial.
我们希望合，
使我们的各项神圣宗旨适用于新的世界秩序。
El Paraguay sostiene que de ello depende definitivamente el aumento de la competitividad mundial.
巴拉圭认为，这是增进全球竞争力的必要先决条件。
A nivel mundial, sólo la Cruz Roja recaudó más fondos del sector privado.
在全球范围内，只有红十字会从私营部门筹集了更多的款项。
El PNUMA coordinó para la AGEDI un estudio regional y un estudio mundial.
环境署为AGEDI协调了全球和区域的两个研究。
Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.
毋庸指出，这是我们的集体全球责任。
El terrorismo mundial nunca ha sido una mayor amenaza.
全球恐怖从未像现在这样成为一种威胁。
La lucha contra el terrorismo debe ser mundial, completa y constante.
反对恐怖主义的斗争必须是彻底、持久和全球性的。
Esto equivale al 5% de la población mundial menor de 15 años.
这个数字相当于全球15岁下人口的5%。
Continuó funcionando el Sistema Mundial de Navegación por Satélite (GLONASS).
全球导航卫星系统（GLONASS）继续在运行。
El arroz es el alimento básico de más de la mitad de la población mundial.
稻米是世界上一半上人口的主食。
Desde entonces han cambiado las prioridades mundiales.
自那时来，全球优先次序发生了变化。
Los países deben tener acceso a un sistema financiero y comercial mundial equitativo.
各国需要能够利用一种平等的全球金融和贸易制度。
Consideramos que es muy importante actuar de manera concertada y con determinación a nivel mundial.
我们认为非常重要的是，必须在世界范围协调一致的方式坚决采取行动。
Ya disponemos de un ejemplo alentador que ilustra la posibilidad de encontrar soluciones mundiales.
我们已经有一个令人鼓舞的例子，说明如何能够找到全面解决办法。
Nuestros países tienen un papel importante en la estabilidad regional y mundial.
这些国家在区域和全球稳定中发挥着重大用。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
