La humanidad dio un importante paso adelante con la invención de la rueda.
轮子发
使
进了一大步。
La humanidad dio un importante paso adelante con la invención de la rueda.
轮子发
使
进了一大步。
Nadie , ni por humanidad, le ayudó cuando le atacaron.
当他们攻击他时候,没有任何
,哪怕出于
道来帮助他。
La ciencia es patrimonio de toda la humanidad.
科学是共同财富.
El calentamiento del planeta ha sido una amenaza a la supervivencia de la humanidad.
全球变暖在威胁着生存。
El proletariado es la clase más grande en la historia de la humanidad.
无产阶级是历史上最伟大
一个阶级.
Las bibliotecas son el bastión cultural de la humanidad.
图书馆是化
堡垒。
Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.
核武器对来说十分危险。
La historia del desarrollo de la humanidad es dura y larga.
发展
历史又艰难又漫长。
No reconoce fronteras; la geografía del terrorismo envuelve a toda la humanidad.
它没有边界;恐怖主地理范围覆盖全
。
El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.
恐怖主是危害全体
罪行。
El daño causado a un ser humano es daño causado a toda la humanidad.
伤害任何个就是伤害全
。
Si perdemos nuestra humanidad común en el proceso, entonces triunfará la otra parte.
如果我们在这个进程中丧失共同性,对手就会获胜。
Las Naciones Unidas deben cumplir sus promesas y seguir brindando a la humanidad una oportunidad.
联合国必须兑现其诺言,并继续为提供机会。
Eso debería ser una contribución común y tangible al futuro de la humanidad.
这将为未来作出共同、具体
贡献。
La amarga experiencia nos ha enseñado que el terrorismo es el enemigo de la humanidad.
沉痛经历告诉我们所有
,恐怖主
是
敌
。
Fue la nuestra una declaración de esperanza en el futuro de la humanidad.
它是阐对
未来
希望
宣言。
Conferir a la humanidad esas libertades sigue siendo el principal objetivo de las Naciones Unidas.
让获得这些自由仍然是联合国
首要目标。
Una de las amenazas más graves que actualmente afronta la Humanidad es el hambre.
饥饿是当前面临
最严峻挑战之一。
Nuestras acciones de hoy dictarán el destino de la humanidad y de nuestro planeta.
我们今天行动将决定
和我们
地球
命运。
La humanidad no puede disfrutar de uno de esos aspectos si no existen los otros.
无法享受到其中任何一项,如果缺少了其他两项。
声:以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。