En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
我们的社会良莠不齐。
.
,股份有限公
.
.
公
.
资公
,两
公
.
公
.
作社.
.
公
,商业公
.
.
centrar en ~ .
伙人
股人,
伙人, 伙伴




的
的
义词En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
我们的社会良莠不齐。
Se destaca la polarización de la sociedad en ricos y pobres .
社会上贫富两极分化.
Un reputado sociólogo ha publicado un estudio sobre el aumento del racismo en nuestra sociedad.
这位杰出的社会学家发表了一篇关于社会种族歧视问题的报告。
El subempleo está muy extendido en nuestra sociedad.
就业不充分现象在我们社会里很普遍。
El sociólogo estudia como interactuamos los individuos en el conjunto de la sociedad.
这位社会学家研究如何将个人和社会有机结
。
La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.
暴力是社会的癌症。
Es el objetivo general de nuestra sociedad para el año 2030.
这是我们社会到2030年的总目标。
Muchos opinan que la sociedad está podrida.
很多人觉得社会已经腐化了。
El socialismo trata de erradicar las diferencias económicas entre los diversos estratos de la sociedad.
社会主义试图消除社会不同阶层的经济差异。
En la sociedad de clases, todas las ideas llevan su sello de clase.
在阶级社会中各种思想都带有阶级的烙印.
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有生气的力量.
El género masculino siempre ha sido dominante en nuestra sociedad.
雄性一直主导着社会。
Su ejecución completa contribuiría a reducir las desigualdades dentro de las sociedades.
因此,充分实现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象。
Además intentará promover asociaciones entre los gobiernos y las instituciones de la sociedad civil.
它还将努力促使各国政府同民间社会机构建立伙伴关系。
Debemos aliviar los sufrimientos que causan los peligros reduciendo la vulnerabilidad de las sociedades.
我们必须通过降低社会的脆弱度缓解各种危害带来的苦难。
La India es una civilización antigua, pero una sociedad joven.
印度文明古老而社会年轻。
Sobre todo, movilizó naciones y sociedades alrededor de valores fundamentales y nobles principios.
首先,它使各国和各国社会围绕着根本价值观念和崇高原则动员起来。
Esta vez esperamos pocos cambios gracias a los esfuerzos del UNIFEM y la sociedad civil.
我们预期,妇发基金和民间社会的努力这次将不会造成多大改变。
Se atiende a los jóvenes como miembros valiosos y vulnerables de la sociedad.
青年作为社会中珍贵和脆弱的成员受到照顾。
Lamentablemente, esos jóvenes no desean, ni pueden, incorporarse plenamente a la sociedad o serle útiles.
不幸的是,这种青年不愿意也没有能力成为社会的正式成员,或是社会有用的成员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。