snack

Des snacks légers et des boissons chaudes sont disponibles entre 15 heures et 20 heures.

下午3时至下午8时应小吃和咖啡茶点。

Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures.

下午3时至下午8时应小吃、沙拉和意大利烤馅饼。

Nos scientifiques, financés par le Gouvernement, les transforment à présent en aliments traités tels que de la farine, du pain, des snacks, etc.

我国由政府资助的科学家们目前正在把这些香蕉转化为面粉、面包、点心等加工食品。

En vertu des règles pénitentiaires, il n'était fourni une alimentation spéciale aux détenus que pour des raisons médicales, et les détenus pouvaient en tout état de cause acheter des «snacks» froids à la cantine, ou se faire livrer des repas spéciaux par leur communauté religieuse.

按照监狱规则，仅仅出原因才向被拘留者提特定食物，被拘留者在任何情况下都有可能在自助食堂购买冷餐，或从其宗教社群获得特定食品。