La motion est rejetée, par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions (vote enregistré).
动议以77票54票、35票弃权的记录表
被否。
有“停”字的路;
，
;La motion est rejetée, par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions (vote enregistré).
动议以77票54票、35票弃权的记录表被否。
Je donne la parole au représentant de la Guinée-Bissau pour une motion d'ordre.
我请几内亚比绍代表就程序问题发言。
L'orateur invite donc les délégations à voter pour la motion.
因此，他呼吁各代表团对该动议投赞成票。
Il est procédé à un vote enregistré sur la motion d'ajournement du débat.
对中止辩论的动议进行了记录表。
La motion est rejetée par 75 voix contre 65, avec 28 abstentions.
该动议以75票对65票，28票弃权被否。
Le représentant de la Mongolie intervient sur une motion d'ordre.
蒙古代表就程序问题发了言。
Les représentants de la Guinée-Bissau et du Guyana interviennent sur des motions d'ordre.
几内亚比绍和圭亚那的代表就程序问题发言。
Le représentant des États-Unis intervient sur un éclaircissement concernant une motion d'ordre.
美国代表发言，要求澄清一个程序问题。
Le Secrétaire de la Commission fournit un éclaircissement sur une motion d'ordre.
委员会秘书就该程序问题作出澄清。
M. La Yifan (Chine) dit que sa délégation soutient la motion.
La Yifan先生（中国）说，中国代表团支持该动议。
Dès lors sa délégation soutient fermement la motion.
因此土库曼斯坦代表团极力支持该动议。
La motion est rejetée par 77 voix contre 54, avec 35 abstentions.
动议以77票对54票，35票弃权被否。
Les représentants d'El Salvador, de Cuba et du Nigéria interviennent sur une motion d'ordre.
萨尔瓦多、古巴和尼日利亚代表就程序问题发言。
Le représentant de l'Argentine intervient sur une motion d'ordre.
阿根廷代表就程序问题发了言。
Une motion qui est ainsi retirée peut être présentée à nouveau par un autre membre.
已经撤回的动议可由任何委员再次提出。
Je donne la parole à la représentante de l'Argentine pour une motion d'ordre.
我请阿根廷代表就程序问题发言。
La motion est acceptée par 84 voix contre 79 avec 12 abstentions (vote enregistré).
动议184票对79票、12票弃权的记录表得以执行。
Le représentant de l'Azerbaïdjan intervient sur une motion d'ordre.
阿塞拜疆代表就程序问题发了言。
Le représentant de l'Uruguay intervient sur une motion d'ordre.
乌拉圭代表就程序问题发了言。
La motion contestant le rapport d'expert n'a donc pas été examinée au fond.
因此，质疑专家报告的请求未予接受。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
