Le huitième alinéa, tel qu'amendé, et le neuvième alinéa sont adoptés.
经修正的序言部




序言部
九
获得通过。


九层
区
区

, 
名
名
之一的
之一
之一
之三
之一决赛 [争夺进入前
名的比赛]
年级
年级 [即小学四年级, 现多用CM1 (cours moyen première année 小学中级课程一年级)]
之一决赛Le huitième alinéa, tel qu'amendé, et le neuvième alinéa sont adoptés.
经修正的序言部




序言部
九
获得通过。
La huitième session du Groupe de travail se déroulera sur cinq jours ouvrables.
工作组
届会议将持续五
工作日。
Les travaux se poursuivent quant au huitième acte d'accusation.
有关
份控告书的工作正在进行之中。
Le Groupe de travail a décidé d'enregistrer les cinquième, sixième, septième et huitième communications.
工作组决定登记
五、
六、
七和
份来文。
Date et lieu de la huitième session du Forum.
论坛
届会议的日期和地点。
Ordre du jour provisoire de la huitième session du Forum.
论坛
届会议临时议程。
Une huitième unité de police constituée du Nigéria devrait être déployée en octobre.
预计10月将部署来自尼日利亚的
建制警察部队。
Programme de travail de la Conférence des Parties à sa huitième session.
缔约方会议
届会议工作方案。
Ordre du jour provisoire de la huitième session de l'Instance permanente.
常设论坛
届会议议程草案。
Supprimer les cinquième, huitième et neuvième alinéas du préambule.
删去序言部
5、
8和
9
。
Elle participera pleinement aux travaux de la huitième Conférence d'examen et de son comité préparatoire.
新西兰将全面参与该条约
次审议大会
它的各筹备委员会。
Les réponses reçues ont été examinées par la Conférence à sa huitième réunion.
缔约方大会在其
届会议上对所提交的回复意见进行了审议。
On trouvera un résumé des débats tenus à la huitième réunion dans la partie A.

次会议期间的讨论摘要见报告A部
。
Ouverture de la huitième session du Comité spécial.
特设委员会
届会议开幕。
Adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa huitième session.
通过特设委员会
届会议报告。
La huitième partie a consisté en un débat général, suivi d'une synthèse des travaux.

场会进行一般性讨论和研讨会总结。
Huitième Congrès des Nations Unies , chap. I, sect. B.1, annexe.
《
届大会……》,
一章,B.1 节,附件。
Dates et lieu de la huitième session du Forum.
论坛
届会议的日期和地点。
Le Forum décidera des dates et du lieu de la huitième session.
论坛应决定
届会议的日期和地点。
Dans la huitième Annexe à la Constitution de l'Inde, 15 langues vivantes sont nommément désignées.
《印度宪法》附则
规定了15种现代印度语言。
声明:
上例句、词性
类均由互联网资源自动生成,部
未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。