年
;
;Aujourd'hui, nous célébrons le dixième anniversaire du Programme d'action mondial pour la jeunesse.
今天，我们庆祝《世界青年行动纲领》
周年。
10天10次个, 名10名, 名列10分之
的
分之
分之, 成个数量的分之三之八九, 绝大多数分之的)什税联的彩票的联度(音程)年级 法语 助 手Aujourd'hui, nous célébrons le dixième anniversaire du Programme d'action mondial pour la jeunesse.
今天，我们庆祝《世界青年行动纲领》周年。
Cette année marque également le dixième anniversaire de notre adhésion à l'Organisation des Nations Unies.
作为独立的个年头，今年也标志着我国加入联合国周年。
Par ailleurs, le HCR a récemment rejoint ONUSIDA dont il est devenu le dixième partenaire.
此外，难民事务高级专员办事处最近同联合国艾滋病规划署合作，成为其个合作伙伴。
Cette année marque le dixième anniversaire de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.
今年是
次世界妇女大会的周年。
Application du paragraphe 166 du Plan d'action adopté à la dixième session de la Conférence.
执行贸发大《行动计划》166段。
Le dixième anniversaire de la fin de la guerre approche.
战争结束周年即将来临。
L'Assemblée générale prend note du dixième rapport annuel du Tribunal pénal international pour le Rwanda.
大会注意到卢旺达问题国际刑事法庭的次年度报告。
Cette année marque le dixième anniversaire du Programme d'action de Beijing.
今年是《北京行动纲领》制订周年。
La question devrait être examinée de manière approfondie à la dixième session du Conseil.
这件事可望于理事会届会议期间予以详细讨论。
Ordre du jour provisoire et documentation de la dixième session de la Commission.
委员会届会议临时议程和文件。
Les allocations financières prévues par le dixième plan pour ces programmes ont été considérablement accrues.
“五计划”时期对这些方案的财政拨款大大增加了。
Cette année, le Tribunal a fêté son dixième anniversaire.
今年，海洋法法庭举行了其成立周年的纪念活动。
Près des neuf dixièmes des marchandises transportées en transit sont acheminées par la route.
过境货运量的分之九左右是公路运输。
Le Conseil a élu le représentant du Soudan président de sa dixième session.
理事会选举苏丹代表担任理事会届会议的主席。
Préparatifs de la dixième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques.
筹备届联合国地名标准化会议。
Un chapitre du dixième Plan quinquennal est consacré à la société civile.
个五年计划中有章专论民间社会。
Une série de manifestations ont été organisées pour célébrer le dixième anniversaire du Tribunal.
为庆祝法庭成立周年举办了系列活动。
La semaine prochaine marquera le dixième anniversaire de l'Accord de paix de Dayton.
下周将是《代顿和平协定》周年。
La réunion marquera le dixième anniversaire de l'Initiative internationale des récifs de corail.
这次会议还将庆祝国际珊瑚礁倡议提出10周年。
Pourtant, alors qu'il en est à sa dixième année, sa pertinence est appréciée.
不过，到年，人们认识到了它的意义。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
