Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.
零售
接向最终用户销售的分销。
，分销
;
;;
主，工场主;;，
;家;Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.
零售接向最终用户销售的分销。
L'UETCL est le seul fournisseur d'électricité aux distributeurs.
乌输电配电的唯一电力供应。
Les distributeurs doivent signaler à la police les achats suspects.
零售必须向警察报告可疑的购买。
Les agences bancaires proposent également un service de distributeurs automatiques19.
有关分行还提供自动取款机服务。
Le distributeur peut ensuite conclure un accord de licence non exclusive avec des exploitants.
然后发行人可与放映人签订非排他性许可协议。
Les systèmes sont souvent assemblés par de petites entreprises ou des distributeurs.
设备装配往往小企业或经销的业务。
Un distributeur de contraceptifs est responsable de 410 villages.
有一位避孕药分发员负责410个村。
Les seringues sont en vente libre, et les préservatifs sont vendus dans des distributeurs.
注射器的销售没有限制，避孕套也可以通过自动售货机买到。
Il existe d'autres fournisseurs ou distributeurs de contraceptifs, y compris le TuFHA.
其他服务部门和机构提供或分销避孕药具，包括图瓦卢家庭保健协会。
Les agences bancaires proposent également un service de distributeurs automatiques20.
有关分行还提供自动取款机服务。
Des distributeurs de billets sont disponibles aux deux banques.
以上两个地点均有现金提款机。
La Mission a également installé 78 distributeurs de préservatifs dans les différents locaux de l'ONU.
联东综合团还在联合国各处设施安装了78个避孕套自动出售机。
Les distributeurs sont à même d'exploiter différentes structures de coût dans des pays différents et s'internationalisent.
零售能够进入和利用不同国家不同的成本构成，从而变为全球零售。
Le distributeur potentiel devait acheter une quantité définie de marchandises qu'il pouvait revendre à son vendeur.
未来的经销必须购买规定数量的品，它可以将品转售给其销售人员。
Des distributeurs communautaires sont formés pour vendre des contraceptifs oraux et des préservatifs dans leur communauté.
社区分销人员受训，在社区、乡销售避孕药和避孕套。
Les SGD permettent à tous les acteurs de dialoguer, en particulier les consommateurs, les prestataires et les distributeurs.
目的地管理系统使所有利益相关方能够互动，尤其消费者与旅游提供和经销之间进行互动。
Le distributeur potentiel devait accepter d'acheter une grande quantité de marchandises, qu'il pouvait revendre à ses vendeurs.
未来经销必须同意购买大量的货物，这些货物可以转售给其销售人员。
Les “chargeurs” sont fondamentalement des producteurs ou distributeurs de biens qu'ils commercialisent et distribuent à leurs clients.
“托运人”主要货物的生产或分销，负责向其客户开展货物营销业务。
Le distributeur a intenté une action pour rupture de contrat devant un tribunal de première instance italien.
经销就违反合同的行为向意大利初审法院提出诉讼。
Ventes à des parties intermédiaires telles que les distributeurs, les concessionnaires ou autres, aux fins d'une revente.
出售给中间方，例如经销、经纪人或其他人，以便再出售。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
