La preparación resultó más divertida que la misma velada.
准
工作比晚
本身更有趣。
东西.）检样.
，培养；prnl. 有征兆
成品，调制品；药剂，成药性，预性,预科;La preparación resultó más divertida que la misma velada.
准工作比晚本身更有趣。
Una medida de preparación para desastres consiste en almacenar agua, alimentos y medicamentos.
灾难应急准其中一个措施是储存
，食物和药品。
Dedica todo el tiempo a la preparación de los exámenes.
他把全部时间都用来准考试。
Se ha completado la preparación del segundo informe Perspectivas del Medio Ambiente en África (AEO-2).
第二期《非洲环境展望报告》（AEO-2）编制工作已告完成。
Se encuentra actualmente en preparación la propuesta del PNUMA con respecto al presupuesto ordinario.
环境署关于经常预算提议目前正在编制中。
El Comité examinó su programa de trabajo para la preparación de recomendaciones generales.
委员审议了编写一般性建议工作方案。
Las organizaciones regionales desempeñan un importante papel en la preparación para casos de desastre.
区域组织可在灾方面发挥重要作用。
Es inquietante que siga faltando suficiente financiación para la preparación.
如今灾仍然缺乏足够资金，使人不安。
Sin suficiente preparación y coordinación podrían surgir problemas.
没有足够准与合作，就有
种问题。
A medida que avance la tarea, podría encomendarse la preparación de otros trabajos.
随着工作不断进行，将委托编撰更多文件。
Se han establecido dos mecanismos consultivos para apoyar la preparación del estudio.
为支持研究准工作，建立了两个协商机制。
Ha progresado la preparación del quinto PASR africano correspondiente a África central.
制定针对中非第五个非洲分区域行动方案取得了良进展。
La preparación de metadatos es una tarea compleja y de envergadura.
元数据开发是一项庞大而复杂任务。
Se sugirió la preparación de un folleto de presentación para divulgar las directrices.
还提议编写出一个介绍性活页，帮助提高对准则认识。
La preparación requiere un pensamiento estratégico, una mentalidad futurista y aptitudes anticipatorias.
做准需要有战略性思想，考虑未来思维方式和预见性技能。
Sin embargo, aún subsisten ciertas dificultades para la preparación del PNA.
然而，编制国家适应行动方案仍面临一些困难。
El proyecto se centrará en la preparación de una metodología integradora de evaluación.
项目以制定综合评估方法为重点。
Se comunica que hay más iniciativas conjuntas en preparación.
据报导还有更多联合行动正在落实中。
La preparación del procedimiento de contratación para este cargo está en marcha.
正在为这一职位征聘工作做准。
Todos esos organismos están trabajando en la preparación de las elecciones.
所有这些机构正努力进行选举准工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
