Si se mejora, iremos a la playa.
要是天气好转,我们就去海滩。


的)加价,加码.
除应得额之外多给某人的)额外遗产.Si se mejora, iremos a la playa.
要是天气好转,我们就去海滩。
La mejora de la herencia fue para su hija.
他的女
继承了遗产。
En ese contexto, el Documento Final de la Cumbre da esperanzas de mejora.
在这方面,首脑会议成果有可能改善该状况。
La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.
该项目由基本建设总计划办公室负责。
No obstante, según demuestran los datos estadísticos su situación no mejora por ello.
近东救济工程处对巴勒斯坦难民有特殊的好感,但是统计数据表明,他们的境遇并没有因此而得到改善,这只有用政治原因才能解释。
A pesar de algunas mejoras, la respuesta sigue siendo ambivalente.
尽管有了一些改善,但对此的答案依然是好坏参半。
La mejora de la administración civil sigue recibiendo la máxima prioridad.
改进文职管理部门仍是首要优先事项。
El UNICEF trabajó con el GNUD en la mejora del bienestar del personal.
童基金会同

团一道加强工作人员的福利。
Se espera conseguir con ello importantes mejoras del sistema.
预计,这将大大改善司法系统的状况。
Hay posibilidades de introducir mejoras en la supervisión de los subacuerdos y los fondos conexos.
在监测次级协议及相关经费方面还有改善的空间。
En términos generales se está avanzando en la mejora de las tasas de aplicación.
正在提高执行率方面取得全面进
。
Como sistema, y en su aplicación, la GBR es susceptible de mejoras y ajustes continuos.
实绩管理作为一种制度,其施行需要不断加以改进和调整。
La mejora de la colaboración redundaría en beneficio de todas las partes interesadas.
进一步合作的确会对各有关方面有裨益。
Acoge con satisfacción las reformas de la ONUDI y la mejora de su eficiencia.
他对工
组织的改革及其效率的提高表示欢迎。
La mejora de la salud humana es uno de los objetivos más importantes del desarrollo.
提高人类健康水平是最重要的
目标之一。
También esperamos que continúen las mejoras en el funcionamiento del Proceso abierto de consultas oficiosas.
我们还期待继续改进非正式协商进程的运作。
Ello supuso una mejora evidente que nos dio tiempo para reflexionar sobre las enmiendas.
这是一种明显的改善,使我们有时间考虑这些订正案。
Los beneficios se interpretaron como mejoras debidas a la reducción de gastos.
这些改革的好处是减少费用的所得。
En cada dimensión existe un amplio margen para introducir mejoras.
在每一方面,都有很大的改进余地。
También se han registrado algunas mejoras en el acceso a los servicios sociales fundamentales.
基本社会服务的提供方面也有了改善。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若
现问题,欢迎向我们指正。