Esto es de especial importancia para un país multicultural como el nuestro.
它对象我国这样一个多文化
国家有
别
要意义。
要性:
大
事情.
大
问题.
)权威,影响:
要人物.
要
,
大
. 
:
.
要
,
大
)去掉词尾 -ante + -ancia(名词后缀,表性质等)
大
,
要
要;
;
大
,
要
;
, 基本
, 根本
;
;
;
;
性;Esto es de especial importancia para un país multicultural como el nuestro.
它对象我国这样一个多文化
国家有
别
要意义。
Se asignará especial importancia a una rendición de cuentas más rigurosa y una mayor transparencia.
点将放在加强问责制和提高透明度方面。
En el medio urbano, la gestión ambiental es un instrumento de especial importancia.
在城市环境中,环境管理是一种
别
要
手段。
Subraya la importancia de considerar el informe de la Comisión de Derecho Internacional.
他强调审议国际法委员会报告
要性。
Habría que centrarse en los indicadores que revisten más importancia para sus circunstancias particulares.
应该把
点放在与这些国家
情况关系最密切
那些指标上。
La administración de bienes sigue siendo una cuestión de importancia primordial.
资产管理仍然是一个极端
要
领域。
Las cuestiones referentes a la seguridad nuclear revisten una importancia fundamental para Polonia.
核安全和保障问题对波兰极其
要。
No hay problemas de importancia con los demás Estados de la ex Yugoslavia.
前南斯拉夫
其他国家不存在什么
大问题。
En esa reunión reconocí la importancia de los mecanismos tradicionales de justicia y reconciliación.
在那次会议上,我认知了传统
司法与和解机制
要性。
Por ello, la coherencia sistémica internacional adquiría una importancia particular.
因此,国际体系内
连贯一致性具有
别
要
意义。
Los participantes recalcaron la importancia de los objetivos de desarrollo del Milenio.
与会者强调了千年
展目标
要性。
También reconocemos la importancia de promover la estabilidad y la seguridad.
我们也认识到促进稳定和安全
要性。
Por lo tanto, la creación de instituciones es de importancia fundamental.
因此,体制方面
建设至关
要。
Concedemos la máxima importancia al Programa de Cooperación Técnica del Organismo.
我们最为
视原子能机构
《技术合作方案》。
La importancia de dichos factores varía según la zona geográfica.
这些因素
意义在各地理区不同。
El cumplimiento pleno del Tratado y las obligaciones dimanantes de él reviste una importancia fundamental.
充分遵守该条约及其由此产生
各项义务都至关
要。
La importancia de la seguridad vial debe arraigarse en todos.
我们必须使道路安全
要性在每个人心中扎根。
Es de importancia crucial desarrollar y mejorar los instrumentos jurídicos internacionales pertinentes.
进一步
展和改进有关国际和国家法律文书极为
要。
El proyecto de resolución reviste, pues, una gran importancia.
因此,本决议草案具有
大意义。
Todos los principios de la Convención tienen la misma importancia y valor.
《公约》
所有原则具有同等分量和价值。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若
现问题,欢迎向我们指正。