El subprograma 4 adoptará una estrategia doble.
次级方案4将实施双轨战略。
El subprograma 4 adoptará una estrategia doble.
次级方案4将实施双轨战略。
Necesitamos una estrategia amplia para lograr el éxito.
我们需要制定一个全面战略，
样才能取得成功。
Los líderes musulmanes deben hacer frente a esa estrategia.
穆斯林领导人必须
一策略。
Dicho estudio irá acompañado de una estrategia de movilización.
同时还有一项调动战略做后盾。
La oradora presenta la estrategia de acuerdo cooperación preparada para Etiopía.
Adriaanse女士介
了为埃塞俄比亚制订的合作协议战略。
Éste deberá anunciarse utilizando una estrategia de comercialización electrónica bien definida.
对目的
系统的宣传应当采取认真制定的电子营销战略。
Apoyamos la estrategia integral contra el terrorismo basada en cinco pilares.
我们支持以五个支柱为基础的全面恐战略。
Para resolver este problema, la Misión está aplicando una estrategia doble.
为了解决一问题，特派团正采用双齐下的办法。
Estará lista para su aplicación una nueva estrategia para Europa sudoriental.
正在为东南欧制订的一项新战略即将准备就绪可供执行。
La Junta Ejecutiva aprobó hace una década las diferentes estrategias actuales.
现行的各项战略是执行局十多年前批准的。
Apoyamos la estrategia integral contra el terrorismo propuesta por el Secretario General.
我们支持秘书长提出的恐怖主义的全球战略。
Actualmente se elaboran indicadores y resultados para poner en marcha la estrategia.
正在编制执行战略的指标和后果。
La paz duradera sólo se puede lograr mediante una estrategia global.
只有通过一项全面的战略，才能实现持久的和平。
Las mujeres emplean diferentes estrategias para compensar la pérdida de mano de obra.
妇女采取不同的策略来弥补损失的劳动力。
Los Estados y sus asociados disponen de varias estrategias para evaluar la gobernanza.
在政府及其合作伙伴制定施政评估战略时，有几种选择可供参考。
Ha llegado el momento de volver a examinar toda la estrategia de disuasión nuclear.
现在是重新审查整个核威慑战略的时候了。
Israel felicita al Secretario General por rechazar directamente dichas tentativas en su estrategia antiterrorista.
以色列赞扬秘书长在其恐怖主义战略中断然对种企图。
El orador insta a la Secretaría a preparar una estrategia integral sobre cooperación Sur-Sur.
他促请秘书处制订一项南南合作全面战略。
Hay que aprovechar el espacio normativo disponible para concebir nuestras propias estrategias de desarrollo.
我们必须利用现有政策空间，制定我们自己的发展战略。
La República de Eslovenia, que no tiene una estrategia antiterrorista, actualmente la está elaborando.
斯洛文尼亚共和国没有恐战略；现在正在起草个战略。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
