Su ejecución completa contribuiría a reducir las desigualdades dentro de las sociedades.
因此，充分
现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象。
施， 执行.
施;现;
;Su ejecución completa contribuiría a reducir las desigualdades dentro de las sociedades.
因此，充分现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象。
Además, se dijo que esas disposiciones sobre reconocimiento y ejecución no se consideraban comercialmente necesarias.
此外据指出，有关承认和执行的条文不被看作
商业上具有必要性。
De existir necesidades adicionales, éstas pueden reflejarse en el primer informe de ejecución.
如需增加任何经费，可第一次执行情况报告中反映。
Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.
这笔资金已经分配，现正对当前的执行情况
行审查。
La ejecución del proyecto se encuentra en marcha y se concluirá en los próximos meses.
该项目正行中，并几个月内予以完成。
20.4 El ACNUR es el encargado de la ejecución del programa.
4 本方案由难民专员办事处负责执行。
Pero aún hay margen para mejorar la ejecución de las medidas y aumentar su impacto.
但是还有空间
施的施并使之更加有力。
Los representantes de los organismos de ejecución del FMAM hicieron contribuciones a los cursos.
全环基金执行机构的代表为课程提供了帮助。
También son la fuerza que impulsa la ejecución de esas políticas, programas y metas.
他们还是执行这些政策、方案和目标的推动力。
El presente documento abarca la fase de ejecución de la CEDAW en Mozambique.
本文件述及了莫桑比克执行《公约》的情况。
28B.33 No se prevén factores externos que influyan en la ejecución.
.33 不存影响执行情况的外部因素。
De igual modo, el número anual de ejecuciones varió entre aproximadamente 1.150 y 3.050.
同样，每年被执行死刑的人的数量也大约1 150人到3 050人之间变
。
Esto se debe a que las ejecuciones se concentraron en unos pocos estados.
这是因为死刑都集中少数几个州。
La ejecución de los objetivos mundiales dependía de las medidas a nivel nacional.
执行全球目标取决于国家一级的行动。
Movilizar los recursos sostenibles para llevar a cabo actividades de ejecución, seguimiento, control y evaluación.
调集可持续资源开展执行、后续、监测和评价工作。
Desde el principio se produjeron grandes retrasos en la ejecución del proyecto.
项目从一开始就严重误期。
Sus actividades se llevarían a cabo en coordinación con otros asociados en la ejecución.
将同其它执行伙伴协调其活动。
La nueva política, en efecto, podría tener consecuencias directas en la ejecución de los programas.
新政策际上可能会对执行方案产生直接影响。
Ahora quisiera resaltar algunos aspectos fundamentales de la Estrategia de Mauricio para la ejecución.
让我着重强调《毛里求斯施战略》的某些重要内容。
La ejecución del programa de suboficinas de la ONUDI será gradual.
F.40. 工发组织服务台方案将逐步施。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
