Islandia tiene la intención de seguir desempeñando su función en este sentido.
在这方面，冰岛打算继续发挥应有的作用。
上起过伟大的作用.的任务.
生Islandia tiene la intención de seguir desempeñando su función en este sentido.
在这方面，冰岛打算继续发挥应有的作用。
Unas Naciones Unidas revigorizadas podrían desempeñar una función decisiva en este empeño.
经过重振的联合
能够在这一努力中发挥关键作用。
El Canadá desempeña una función significativa en el Afganistán meridional.
加拿大正在阿富汗南部发挥重大作用。
En el actual Gobierno, incumbe desempeñar este papel al Ministro de Asuntos Sociales y Empleo.
在本届政府中，社会事务和就业大臣担任了这个角色。
Las Naciones Unidas han desempeñado una función indispensable en la promoción de ese proceso.
联合在推动这一进程方面发挥了不可或缺的作用。
El Pakistán está dispuesto a desempeñar su parte de ese proceso.
巴基斯坦愿意在该进程中发挥其应有作用。
Los principales partidos de oposición de Kosovo se han comprometido a desempeñar un papel constructivo.
科索沃各大反对党已承诺发挥积极作用。
La función que les corresponde desempeñar en el desarrollo a las Naciones Unidas es especial.
联合系统在发展方面应该发挥的作用是独一无二的。
¿Tendría que desempeñar el Consejo un papel más activo en el arreglo pacífico de controversias?
安理会是否应该在和平解决争端方面更加积极？
El Commonwealth seguirá desempeñando la parte que le corresponde.”
英联邦将继续发挥它的作用。”
El Equipo estima que puede desempeñar un papel importante en la promoción de este intercambio.
监测小组认为自己在促进这一联系方面发挥重要作用。
El Organismo desempeña una función central e indispensable en cuanto a esa disposición.
原子能机构可在这项安排中发挥不可或缺的中心作用。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题际法庭的信息中心发挥了重要作用。
Las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales desempeñan una parte importante en ese ámbito.
政府和非政府组织正在这方面发挥非常重要的作用。
Las organizaciones regionales desempeñan un importante papel en la preparación para casos de desastre.
区域组织可在备灾方面发挥重要作用。
Seguiremos desempeñando nuestra labor en común para lograr los objetivos que son nuestra responsabilidad colectiva.
我们将继续为实现我们共同负责的目标而尽自己的力量。
El personal necesitará ideas innovadoras y flexibilidad para desempeñar debidamente sus funciones.
要做好图书馆工作，就要有创造性的思维和随机应变的灵活性。
Las dependencias de inteligencia financiera pueden desempeñar un papel importante en este sentido.
金融情报室可在这一方面发挥重要作用。
En nuestro país, la juventud ha desempeñado un papel relevante en la lucha antiimperialista.
我们各青年人可以在打击帝主义斗争中发挥显赫作用。
Las organizaciones no gubernamentales desempeñan una función decisiva en el proceso preparatorio.
非政府组织可在准备过程中发挥关键作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们
正。
